Primjeri korištenja Crusade na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And his crusade?
I njegovom križarskom ratu?My fight in the crusade will get us back our title.
Moja borba u križarskom pohodu će nam vratiti našu titulu.You all know what a Crusade is.
Svi znate što je Krstaški pohod.To dad? And his crusade?
I njegovom križarskom ratu?- Prema tati?Not for a crusade.- No.
You were on Crusade, Brother.
Bio si u križarskom pohodu, brate.No. Not for a crusade.
Ne zbog križarskog rata.- Ne.I know your type. You're on a crusade.
Vi ste na krstaškom pohodu.This could light a fire under our whole crusade.
To bi moglo zapaliti vatru u cijelom križarskom ratu.Your joining Mr Irwin's… crusade. So, you might want to rethink.
Pa, trebao bi dobro razmisliti želiš li se pridružiti Irwinovom… križarskom pohodu.It's Mercardier's personal account of the crusade!
What happened to your clean language crusade?
Što se dogodilo s tvojim cistim jezikom križarskog rata?we are united in this crusade.
ujedinjeni smo u ovom križarskom ratu.So, you might want to rethink… your joining Mr. Irwin's… crusade.
Pa, trebao bi dobro razmisIiti žeIiš Ii se pridružiti Irwinovom… križarskom pohodu.You're on a crusade.
Vi ste na krstaškom pohodu.Our soldiers are returning from the crusade, Mother.
Naši vojnici se vraćaju iz križarskih pohoda, majko.Now others have joined my crusade.
I ostali su se pridružili mom križarskom ratu.It's the bank of our great church and its glorious Crusade. and beating heart.
To je banka i srce naše velike crkve i njenih slavnih križarskih ratova.Not for a crusade.
Ne zbog križarskog rata.Why is that?- Crusade.
Zašto? Križarskom pohodu.
