DIFFERENT SERVICES - prijevod na Hrvatskom

• različite usluge
• različite servise
• različitih službi
• razne usluge
• različitih usluga
• različitim uslugama

Primjeri korištenja Different services na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

In determining the affordable price of a basket of services, different services should not be linked to disposable income on a sector-by-sector basis.
Pri određivanju dostupne cijene košarice usluga nije uputno povezivati različite usluge s raspoloživim dohotkom za svaki sektor zasebno.

We may combine information from or about you, including across different Services or Products, for purposes consistent with this Privacy Policy.
Možemo kombinirati podatke od vas ili o vama, uključujući na različitim uslugama ili uređajima, u svrhe sukladne s ovim Pravilima privatnosti.

Providing different services to investors and contractors during the preparation
Pružanje različitih usluga investitorima i izvođačima radova tijekom pripreme

provide to consumers the different services they need.
bi potrošačima pružili različite usluge koje im trebaju.

We may combine information from or about you, including across different Services or devices, for purposes consistent with this Privacy Policy.
Možemo kombinirati podatke od vas ili o vama, uključujući na različitim uslugama ili uređajima, u svrhe sukladne s ovim Pravilima privatnosti.

we offer many different services from the world of technology.
pružamo više različitih usluga iz svijeta tehnologije.

offering different services to UN Ro-Ro;
koje nude različite usluge za UN Ro-Ro;

the needs of different services need to be properly balanced.
potreba za različitim uslugama se treba pažljivo prosuditi.

customers will be able to choose from a broad range of different services and tools, from both us and selected partners.
će klijenti moći odabrati široku lepezu različitih usluga i alata, kako naših, tako i onih odabranih partnera.

to perform and the different services provided by this municipality.
obavljati i različite usluge koje pružaju ove općine.

there are no less good alternatives with different services and nice additions.
nema manje dobrih alternativa s različitim uslugama i lijepim dodatcima.

those that are left from different services.
one koje su ostale iz različitih usluga.

as a result they might get offered different services, especially by the financial companies.
mogu im se početi nuditi različite usluge, osobito od strane financijskih tvrtki.

Goods and services This protects you from being treated differently when buying products or using different services.
Robe i usluge Prema vama se ne smije postupati drukčije pri kupnji proizvoda ili korištenja različitim uslugama.

This protects you from being treated differently when buying products or using different services. Housing.
Prema vama se ne smije postupati drukčije pri kupnji proizvoda ili korištenja različitim uslugama. Stanovanje.

This component works like a marketing platform because its main aim is to distribute information about different services and products, for instance,
Ova komponenta djeluje kao marketinšku platformu jer njegov glavni cilj je distribuirati informacije o različitim uslugama i proizvodima, primjerice,

In Finland, the guarantee has helped the different services and public authorities to work together in a structured system.
U Finskoj, Jamstvo je pomoglo različitim službama i javnim vlastima da surađuju u ustrojenom sustavu.

The different services available depend on the infotainment system in your vehicle and the vehicle model year.
Dostupne usluge razlikuju se ovisno o ugrađenom infotainment sustavu i godini proizvodnje vašeg Volkswagen vozila.

So you start marking visitors on 5 different segments(5 target groups who are interested in different services).
Znači, počinjete označavati posjetioce na 5 različitih segmenata(5 ciljnih skupina koje se interesuju za različite usluge).

with different providers offering different services and prices depending on weight,
različiti pružatelji nude različite usluge i cijene ovisno o težini,