DIPLOMATICALLY - prijevod na Hrvatskom

• diplomatski

Primjeri korištenja Diplomatically na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You didn't behave diplomatically.
Nisi ponašati diplomatski.

I can be diplomatic. Diplomatically.
Mogu ja diplomatski. samo diplomatski.

Diplomatically. Well, I can be diplomatic.
Diplomatski. Mogu biti diplomat.

It's all being settled diplomatically nowadays.
U svetu se sada sve rešava diplomatski.

Well, sure you handled it diplomatically.
Pa, jeste li rukovati je diplomatski.

Try to speak to him more diplomatically.
Pokušaj razgovarati diplomatski.

Not diplomatically, that's for sure.
Ne diplomatski, to je sigurno.

Need more time to resolve situation diplomatically.
Trebam još vremena da diplomatski riješim situaciju.

Unofficially, and they say this diplomatically.
Neslužbeno, i to kažu diplomatski.

And they say this diplomatically… Unofficially.
I to kažu diplomatski: Neslužbeno.

Look, Frank, we can settle this diplomatically.
Slušaj, Frank, možemo ovo riješiti diplomatski.

We must give our strength diplomatically, materially.
Moramo dati našu snagu diplomatski, materijalno.

We're going to handle this one diplomatically.
Ćemo se bave ovim diplomatski.

Teesside is not quite so diplomatically significant as kumran.
Teesside možda nije tako diplomatski važan kao Kumran.

We can work diplomatically on your behalf.
Možemo se diplomatski zauzeti za vas.

See if that opens things up diplomatically.
Vidimo da li će to otvoriti vrata diplomaciji.

Diplomatically speaking, I am not here at all.
Diplomatski rečeno, ja nisam ovdje uopće.

Let's make a truce and solve it diplomatically.
Proglasimo primirje i riješimo ovo diplomatski.

Your commander has already diplomatically forced me into a corner.
Vaša me je zapovjednica već diplomatski stjerala u kut.

Unofficially, they say… and they say this diplomatically….
I to kažu diplomatski: Neslužbeno.