EFFECTIVE SOLUTIONS - prijevod na Hrvatskom

• učinkovita rješenja
• djelotvorna rješenja
• efikasna rješenja
• učinkovitih rješenja
• djelotvornih rješenja
• učinkovito rješenje

Primjeri korištenja Effective solutions na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Promoting non-judicial dispute resolution as a means of finding amicable and effective solutions for disputes in the environmental field.
Promicanje izvansudskog rješavanja sporova kao sredstva za pronalaženje mirnih i djelotvornih rješenja za sporove u području okoliša.

Interestingly, impressive improvements in curved penis were observed in patients with advanced conditions of disease when conventional treatments don't provide effective solutions.
Zanimljivo, impresivna poboljšanja zakrivljenog penisa uočena su u bolesnika s naprednim uvjetima bolesti kada konvencionalni tretmani ne pružaju učinkovita rješenja.

transparent manner with a view to finding fast and effective solutions for applicants.
transparentan način u cilju pronalaska brzih i učinkovitih rješenja za podnositelja pritužba.

We provide self-catering and holiday contemporary Prague apartment rentals for effective solutions- annual,
Pružamo i self-catering holiday rentals suvremenom Pragu apartman za učinkovito rješenje- godišnje,

natural cataract products that offer effective solutions to improve vision.
Katarakta prirodnim proizvodima koje nude učinkovita rješenja za poboljšanje vida.

M has created a range of products that provide fast and effective solutions for every masking situation.
M je stvorio niz proizvoda koji pružaju brzo i učinkovito rješenje za svaku situaciju maskiranja.

Interestingly, impressive improvements in penile curvature were observed in patients with advanced conditions of disease when conventional treatments don't provide effective solutions.
Zanimljivo, impresivna poboljšanja u zakrivljenost penisa mužjaka bolesnika s napredne stanjima bolesti kada konvencionalne tretmane ne pružaju učinkovita rješenja.

To prevent permanent hearing damage Bontech offers a range of effective solutions in form of noise protection ear plugs, which help people with different needs.
Upravo da bi spriječili trajno oštećenja sluha BONTECH nudi niz efikasnih rješenja u vidu čepića za zaštitu od buke koja pomažu raznim profilima ljudi.

Updating the design of kitchen walls with simple but effective solutions from the point of view of design,
Ažuriranje dizajna kuhinjskih zidova s jednostavnim ali učinkovitim rješenjima s gledišta dizajna,

you can watch some effective solutions have friends who live in the same house.
možete gledati neke učinkovite rješenja imaju prijatelje koji žive u istoj kući.

The recent public consultation on the results of the network underlined the need to find effective solutions to tackle widespread infringements of consumer rights in the EU.
Nedavno javno savjetovanje o rezultatima mreže istaknulo je potrebu za pronalaženjem učinkovitih rješenja kako bi se uklonilo raširene prekršaje u području zaštite prava potrošača u EU-u.

The architectural design of Placa reveals effective solutions and the business sense of the Dubrovnik Republic in those difficult times.
Arhitektonsko rješenje Place pokazuje djelotvornost u rješenjima i trgovački duh Dubrovačke Republike u teškim vremenima.

to source and compare effective solutions.
biste izvor i usporedili učinkovita rješenja.

Animal Health and Food safety: Effective solutions supporting the full chain of animal and animal product traceability
Zdravlje životinja i sigurnost hrane: U proteklih deset godina primijenjena su djelotvorna rješenja za podršku praćenju sljedivosti cijelog lanca životinja

make new discoveries to offer innovative and effective solutions to the major challenges that surround us.
novim otkrićima ponudili inovativna i učinkovita rješenja velikih izazova koji nas okružuju.

You need simple and effective solutions that don't cost an arm
Potrebno je jednostavna i efikasna rješenja koja ne košta ruku

China can find effective solutions to shared social
Kina mogu pronaći djelotvorna rješenja za zajedničke društvene

The strategic aim is to complement INDUSTROPLAN's portfolio with new products in the field of waste management and to offer effective solutions for businesses and local governments,
Strateški cilj Industroplana je nadopuniti portfolio novim proizvodima u području gospodarenja otpadom i na jednom mjestu ponuditi učinkovita rješenja za potrebe poduzeća

some of the quickest, easy-to-understand and above all effective solutions to your blogging problems- culled from my own experience
lako razumljivih i nadasve djelotvornih rješenja za probleme s blogiranjem- izvučenih iz mog vlastitog iskustva

some of the quickest, easy-to-understand, and above all, effective solutions to your blogging problems- culled from Team WHSR's own experience
lako razumljivih i nadasve djelotvornih rješenja za vaše probleme s blogiranjem- izvučenim iz vlastitog iskustva Team WHSR-a