Primjeri korištenja Engine room na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mr. Rory is making his way to the engine room to access the time drive.
Rori ide ka pogonskoj sobi po vremenski disk.Engine room, this is the captain.
And take over the ship from there. All right. I will attempt to reach the Engine Room.
Shall we start with the engine room?
Da krenemo sa strojarnicom? Onda?Now, I want you to bolt the engine room door shut.
Sobe sa motorom. Jeste li razumjeli? Sad hoću da zaključate vrata.We were hit forward of the engine room and have a fire below deck.
Napadali su nas ispred strojarnice i zapalio se vatra ispod palube.Keep that woman out of my engine room and everything will be fine!
Držite je podalje od moje strojarnice i sve će biti u redu!I got a technician in the diesel engine room.
Tehničaru prostoriji s motorom na dizel može ići do 110.Engine room automatic fire extinguisher system.
Automatski protupožarni sistem motornog prostora.Hey you, where is the engine room?
Hej ti, gdje je soba s motorima?This fuel line leading from the engine room to the cargo bay.
Cijev za gorivo od strojarnice do skladišta.unless somebody sabotaged the engine room.
Then we take this thing to the engine room and we destroy it.
Onda ćemo odnijeti ovu stvar u strojarnicu i uništiti je.I know, but I have to go to the engine room.
Znam, ali moram u strojarnicu.I will attempt to reach the Engine Room All right. and take over the ship from there.
Dobro. Pokušat ću doći do strojarnice i preuzeti kontrolu.A few minutes ago. to the Engine Room The First was called.
Prvog su nedavno pozvali u strojarnicu.Well, shall we start with the engine room?
Onda… da krenemo sa strojarnicom?I want you to think of me as the engine room to your Love Boat.
Želim da me doživljavate kao strojarnicu vašeg ljubavnog broda.Well, shall we start with the engine room?- I see?
Dobro. Onda… da krenemo sa strojarnicom?If you do manage to get inside, find the engine room.
Uspiješ li ući, pronađi strojarnicu.
