Examples of using Engine room in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Can you hear me? Main Engine Room, acknowledge?
Not a text? I was handcuffed to a metal pipe in the engine room.
Engine room reports field stabilisers should be on-line in 15 minutes.
Engine Room, increase speed to warp six.
Strojovno, přejít na warp 6.The last time I saw them, they were in the engine room.
Naposled jsme je viděli ve strojovně.I'm sorry. Scotty on intercom: Engine room To captain kirk.
Strojovna ke kapitánu Kirkovi. Je mi líto.Engine room, bridge, Stand by impulse power.
Strojovno, můstek. Připravit impuls.now I'm going down to the engine room.
teď sjíždím dolů ke strojovně.The bridge, engine room, cargo bay- they're all off-limits without an escort.
Můstek, strojovna, nákladový prostor… bez doprovodu do nich nesmíte.I will take the engine room.
Those field stabilizers? Engine Room, where are?
Strojovno, kde jsou ty stabilizátory?When he lost two fingers in an engine room accident. Medically discharged.
Propuštěn ze zdravotních důvodů, když přišel o dva prsty při nehodě ve strojovně.Ensign. Commander. also reports Sir, the Engine Room that we still have power spikes.
Praporčíku. Pane, strojovna také hlásí, že dochází k výpadkům- Komandére.Mr Branner, take the engine room.
Pane Brannere, převezměte strojovnu.Main Engine Room, acknowledge. Can you hear me?
Hlavní strojovno, ozvěte se. Slyšíš mě?Ezra. Wait. Engine room is this way.
Strojovna je tudy. Počkej. Ezro.I really… I really do want to see that engine room.
opravdu moc chci vidět tu strojovnu.Engine room, bridge, we need all engines. .
Strojovno, tady můstek, potřebujeme všechny motory.Ezra. Wait. Engine room is this way.
Počkej. Strojovna je tudy. Ezro.It's not possible, unless somebody sabotaged the engine room.
Není možné pokud někdo sabotoval strojovnu.
