ENGINE ROOM in Hungarian translation

• a gépház
• a gépterem
• a motorház
• a motortérben
• a géptéren
• a gépházba
• a gépházban
• a gépházat
• a gépterembe
• a géptermet
• a motorházba

Examples of using Engine room in English and their translations into Hungarian

Ask the engine room, how does it look!
Kérdezze a gépházat, mi a helyzet!

The fourth one was locked in the engine room, and went down with the boat.
Hárman élték túl. A negyedik beragadt a gépházba, és elmerült a hajóval együtt.

Engine Room reports auxiliary power restored.
A gépház jelentése szerint, a segédenergia újra elérhető.

Secure the engine room, then find me a date.
Biztosítsd a géptermet, utána találj nekem randit.

About a dozen more M.S. Cs holed up in the engine room.
Több, minegy tucat M.S.C ásta be magát a gépházba.

Remote system must have been damaged when the engine room flooded.
Biztos megsérült az irányító rendszer, amikor a víz elöntötte a gépházat.

I hope Kimus and the Doctor managed to break into the engine room without getting caught.
Remélem Kimust és a Doktort nem kapták el és bejutottak a gépterembe.

Deck 3, the cargo bay, and the engine room.
A hármas fedélzeten, a raktérben és a gépházban.

Engine room ready, sir.
A gépház készen áll, uram.

Check the engine room.
Nézz be a motorházba.

Team 2 boarding, moving towards the engine room.
Csapat, mozgás, menjetek a gépházba.

If you do manage to get inside, find the engine room.
Ha sikerül bejutnod, találd meg a géptermet.

Be good enough to get your men back to the engine room.
Legyen olyan jó és küldje vissza az embereit a gépterembe.

Callie, you gotta come see the engine room.
Callie, látnod kell a gépházat!

You the engine room take a break.
A férfiak biztos kapnak cigiszünetet a gépházban.

Engine room reports all engines shut down, yet they're firing.
A gépház jelenti hogy minden hajtómű le van kapcsolva mégis mennek.

The crack in the engine room is takin' on too much water.
Túl sok víz ömlik be a gépházba.

It's not possible, unless somebody sabotaged the engine room.
Lehetetlen hacsak valaki nem szabotálta a géptermet.

Captain, permission to inspect engine room.
Kapitány, Megyek és megnézem. Engedélyt kérek a motorházba.

Then we will try to reach the engine room.
Utána megpróbáljuk elérni a gépházat.