FEDS - prijevod na Hrvatskom

• savezni
• policija
• feds
• fbl
• federalci
• FBI
• agenti
• s federalcima
• federalce
• federalaca
• fbi-em
• fbi-a
• federalcima
• fbi-u
• agente
• saveznih
• policiji
• policije
• savezne
• agenata
• fbl-u

Primjeri korištenja Feds na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Feds, uh, asked us to cover.
Feds su nas tražili da pokrijemo.

The feds are in the wrong place.
Savezni su na pogresnome mjestu.

Billy, the Feds, all that.
Billy, policija, sve to.

He's talking to the Feds now… which could be bad for all of us.
Što može biti loše za sve nas. Sada razgovara s federalcima.

If we were with the Feds, Hmm? we would be trying to flip you?
Da smo s FBI-em, pokušali bi vas preokrenuti. Ha?

I just jammed a couple of Feds who were in a van watching it.-Why?
Spazio sam nekoliko federalaca u kombiju koji su ga nadgledali.- Zašto?

Feds are gonna take the lead with the kidnapping.
Agenti će preuzeti otmicu.

The Feds are waiting on Sobotka.
FBl čeka Sobotku.

To testify against him. the Feds will offer you immunity If you initiate the divorce.
Svjedočiti protiv njega. Feds će vam ponuditi imunitet.

Feds are gonna do the hard work for us.
Savezni će odraditi težak posao za nas.

The feds are looking for me.
Policija me traži.

Which could be bad for all of us.- He's talking to the Feds now.
Što može biti loše za sve nas. Sada razgovara s federalcima.

Maybe we can go to the feds, civil rights division.
Možda da odemo do FBI-a, Odeljenju za civilna prava.

Can't hurt. i go to war with the feds.
Ratujem s FBI-em.-Neće škoditi.

To a bunch of feds, right? I gotta make sure I'm not selling.
Na hrpu federalaca, zar ne? Moram paziti da ne prodajem.

The feds took over this morning
FBl je preuzeo jutros

The Feds, they know where you are.
Savezni znaju gdje ste.

Through us. Feds will have no idea.
Kroz nas. Feds neće imati pojma.

The feds would be there waiting for her.
Policija bi već bila tamo i čekala ju.

The feds want our witnesses.
Agenti žele naše svjedoke.