FIRST GENERATION - prijevod na Hrvatskom

• prva generacija
• prvi naraštaj
• prve generacije
• prvu generaciju
• prvoj generaciji

Primjeri korištenja First generation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He belongs to the first generation of actors who finished the Kazališna škola u Novom Sadu(1950).
Pripada prvoj generaciji glumaca koja je završila Kazališnu školu u Novom Sadu(1950.).

The stress control molecule Neurophroline™ is a first generation cosmetic product capable of blocking the production of stress cortisol by the skin cells
Molekula kontrole naglasiti Neurophroline ™ je prva generacija kozmetičkih proizvoda mogu blokirati proizvodnju kortizola stresa stanica kože

Part of that self-replicationing includes is going to be the extent to which the memories and the learning The interesting question that the first generation of robots engage with.
Prve generacije robota, koji su uključeni. memorije i učenja, Zanimljivo pitanje je, u kojoj mjeri to samoobnavljanje sadrži.

For creating the first generation of If, as you say, replicators, it may well prove invaluable.
Za prvu generaciju replikatora, može nam biti od velike koristi.

which had been created in that first generation of stars, could fuse with hydrogen to form water,
koji je nastao u prvoj generaciji zvijezda, se povezao sa vodikom da bi nastala voda,

The Specialist Graduate Professional Study was accredited in 2011 as a one-year study and the first generation of students was enrolled in 2012.
Specijalistički diplomski stručni studij akreditiran je 2011. godine kao jednogodišnji studij te je u 2012. godini upisana prva generacija studenata.

After the first generation all of the descendants of Adamˆ began to partake of dairy products,
Nakon prve generacije, svi Adamovi potomci su počeli jesti mliječne proizvode,

And they adopted that for their first generation, which was not 100 meters-- it was a five-meter. But this is a five-meter telescope-- has about a quarter-mile focal length.
Usvojili su to za svoju prvu generaciju, koja nije bila 100 metara-- bila je 5 metara. ali to je 5-metarski teleskop-- s fokalnom duljinom od oko četvrt milje.

properties that are not visible in the first generation still must be present.
nekretnina koje nisu vidljivi u prvoj generaciji još mora biti prisutan.

Neither as the traditional telephone with long wire nor as the first generation black-and-white screen mobile,
Ni kao tradicionalni telefon s dugom žicom, niti kao prve generacije crno-bijeli screen mobitel,

We will take all the First Generation, of course, but we need people with valuable skills. Skills that we can use to rebuild civilization.
Povest ćemo cijelu Prvu generaciju, no trebamo ljude s korisnim vještinama kojima možemo obnoviti civilizaciju.

I will be the only man in the world with a complete collection of first generation Beanie toys.
bit ću jedini čovjek na svijetu s kompletnom kolekcijom prve generacije Beanie igračaka.

xinjiang launched the first generation of consumer drones"spirit.
Xinjiang je pokrenuo prvu generaciju"duha" potrošačkih trutova.

you will officially become part of the First Generation of Wayward Pines.
zvanično ćete postati dio prve generacije Wayward Pinesa.

After much public outrage, the majority of EU countries had called for the sale of cloned meat in Europe to be extended to the first generation of cloned offspring.
Nakon velikog bijesa javnosti, većina zemalja EU pozvala je na prodaju kloniranog mesa u Europi na prvu generaciju kloniranog potomstva.

admitting the first generation of UWC students in autumn 2017.
primio je prvu generaciju UWC učenika u jesen 2017.

Nuclear decommissioning: the EU provides financial assistance to the decommissioning of eight Soviet-designed first generation nuclear reactors in Lithuania,
Stavljanje nuklearnih postrojenja izvan pogona: EU pruža financijsku pomoć za stavljanje izvan pogona osam nuklearnih elektrana prve generacije sovjetskog tipa u Litvi,

The registration number of which was… or the first generation F1 semi-automatic shift. Now I have never known whether you had the manual gearbox.
Broj registracije… Ne sjećam se jesi li imao ručni mjenjač ili prvu generaciju F1 poluautomatskog.

Or the first generation F1 semi-automatic shift. Now I have never known whether you had the manual gearbox The registration number of which was.
Broj registracije… Ne sjećam se jesi li imao ručni mjenjač ili prvu generaciju F1 poluautomatskog.

Or the first generation F1 semi-automatic shift. The registration number of which was… Now I have never known whether you had the manual gearbox.
Broj registracije… Ne sjećam se jesi li imao ručni mjenjač ili prvu generaciju F1 poluautomatskog.