FIRST GENERATION in Thai translation

• รุ่นแรก
• ยุคแรก

Examples of using First generation in English and their translations into Thai

The shape CT thermal barrier polyamide strip can prevent the window frame from dust and water, has a better mechanical performance, is the first generation and easiest shape of insulating strips.
แถบโพลีอะมายด์ระบายความร้อนรูปร่างCTสามารถป้องกันกรอบหน้าต่างจากฝุ่นและน้ำมีประสิทธิภาพเชิงกลที่ดีกว่าเป็นรุ่นแรกและรูปร่างที่ง่ายที่สุดของแถบฉนวน

Everyone knows the third point- antihistamines, they are sold without a prescription and are effective. Drugs of the first generation act quickly, but they can not be abused. The third and fourth generation of pills- the effect is not so pronounced, but at least side effects and possible long-term use. When rhinitis prescribed sprays, with conjunctivitis- drops.
ทุกคนรู้ว่าจุดที่สาม-antihistaminesพวกเขาจะขายได้โดยไม่ต้องมีใบสั่งยาและมีประสิทธิภาพยาเสพติดของคนรุ่นแรกทำหน้าที่ได้อย่างรวดเร็วแต่ไม่สามารถถูกทารุณได้รุ่นที่สามและสี่ของยา-ไม่เด่นชัดแต่อย่างน้อยผลข้างเคียงและการใช้งานระยะยาวที่เป็นไปได้เมื่อโรคจมูกอักเสบที่กำหนดสเปรย์ด้วยโรคตาแดง-หยด

You brought a new breed of animals. Laughing is laughter, but in the United States of America there is indeed a practice of calling a double-bred mixture of animals the compiled name of the two original breeds, even if it is a cross between the first generation and the parents of the"new" breed live in your house.
แต่ในสหรัฐอเมริกามีการเรียกสัตว์ผสมสองชนิดมารวมกันเป็นชื่อที่รวบรวมจากสายพันธุ์ดั้งเดิมทั้งสองแม้ว่าจะเป็นลูกผสมระหว่างคนรุ่นแรกกับพ่อแม่ของสายพันธุ์ใหม่

The recipe for the first blitz- apparently in its class- is not a recipe: at its predecessor, the maximum clock speed(XFR) increased by 500 MHz, which can already be seen as a marked change. It seems that the second installment of the Zen architecture feels good with the 12 nm production technology, so the engineers' margin of maneuver has somewhat expanded after the first generation. The aforementioned scores move on Core i3 8350K, which makes it almost as cheap as AMD's solution.
สูตรสำหรับสายฟ้าแลบแรก-เห็นได้ชัดในชั้นเรียน-ไม่ใช่สูตร: เมื่อก่อนหน้านี้ความเร็วสัญญาณนาฬิกาสูงสุดXFR เพิ่มขึ้นจาก500MHzซึ่งสามารถมองเห็นได้เป็นเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงดูเหมือนว่างวดที่สองของสถาปัตยกรรมเซนรู้สึกดีกับเทคโนโลยีการผลิต12nmดังนั้นขอบด้านวิศวกรรมของการซ้อมรบมีการขยายตัวค่อนข้างมากหลังจากยุคแรกคะแนนดังกล่าวให้ผลกับCorei38350Kซึ่งทำให้ราคาถูกกว่าโซลูชันของAMD

So the elements of life-- carbon, and oxygen and iron, all the elements that we need to make us up-- were cooked in those first generations of stars, which then ran out of fuel, exploded, threw those elements back into the universe.
ธาตุแห่งชีวิตซึ่งก็คือคาร์บอนออกซิเจนและเหล็กและธาตุทั้งหมดที่เป็นองค์ประกอบของเราได้ถูกปรุงขึ้นในดาวรุ่นแรกซึ่งจากนั้นพวกมันหมดเชื้อเพลิงระเบิดออกโยนธาตุเหล่านี้กลับสู่เอกภพ

We're the first generation.
เราเป็นรุ่นแรกรุ่นเก๋า

We were the first generation to enjoy.
เราเป็นคนรุ่นแรกที่ได้สนุกสนาน

Yours isn't the first generation to invent sarcasm.
สมัยของคุณไม่ใช่ยุคแรกที่ริเริ่มการพูดจาเสียดสี

We were the first generation who enjoyed virtually limitless freedom.
เราเป็นคนรุ่นแรกที่ได้สนุกสนาน

Look, we arewe're like the very first generation.
ฟังนะเราเป็นมนุษย์รุ่นแรก

ATGM"Baby"(like the SS-10) belonged to the first generation of anti-tank missiles.
ATGMBaby" (เช่น. SS-10) เป็นอาวุธต่อต้านรถถังรุ่นแรกจรวดนั้นถูกควบคุมด้วยสายไฟแม้ว่าจะมีข้อได้เปรียบที่ไม่แน่นอน

The first generation: asbestos brake pads: 40%- 60% of its composition is asbestos.
รุ่นแรก: แผ่นเบรคใยหิน: 40% -60% ขององค์ประกอบของมันคือแร่ใยหิน

The H1 chip from the first generation of AirPods(the original ones) was added.
ชิปH1จากAirPodsรุ่นแรกรุ่นดั้งเดิม ได้รับการเพิ่ม

And there was no carbon and oxygen in the universe throughout the first generation of stars.
และมันก็ไม่มีคาร์บอนและออกซิเจนในเอกภพตลอดชั่วอายุขัยแรกของดวงดาว

To be informed that we may be undermining We're the first generation, thanks to science.
เพราะวิทยาศาสตร์เราจึงเป็นคนรุ่นแรก

We have the first generation of children in America who are predicted to live shorter lives than their parents.
เรามีเด็กยุคแรกๆ ในอเมริกาผู้ที่ถูกทำนายจะมีชีวิตสั้นลงกว่าพ่อแม่ของพวกเขา

We began producing the Delica, a cab-over-type commercial vehicle and the forerunner of the first generation of the Mitsubishi L300.
เริ่มต้นผลิตDelicaรถยนต์แบบมีหลังคาแค็บเพื่อการพาณิชย์และถือเป็นรุ่นต้นแบบรุ่นแรกของมิตซูบิชิL300

So the story begins over 50 years ago with the launch of the first generation of U.S. government photo reconnaissance satellites.
เรื่องนี้มันเริ่มขึ้นเมื่อ50กว่าปีก่อนเมื่อมีการส่งดาวเทียมถ่ายภาพเชิงยุทธวืธีรุ่นแรกของอเมริกาขึ้นไป

The first generation arrives capable of dethroning the tops of the 90s: the fight of the nineties and digital models has begun.
รุ่นแรกมาถึงความสามารถในการกำจัดของท็อปส์ซูของ90s: การต่อสู้ของninetiesและรูปแบบดิจิตอลได้เริ่มขึ้น

When the first generation LED High Bay lights were built, it modeled after the Metal Halide lamp and kept the round shape.
โคมไฟไฮเบย์รุ่นแรกๆ ถูกออกแบบตามโคมไฟเมทัลฮาไลด์ ซึ่งมีรูปทรงกลมเช่นเดียวกัน