FUNERALS - prijevod na Hrvatskom

• sprovode
• pogrebe
• sahrane
• pokop
• na sahrane
• sprovodima
• sprovoda
• pogreba
• pogrebi
• sahranama
• sprovod
• sahrana
• pogrebu
• sahranu

Primjeri korištenja Funerals na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And as we do at weddings and funerals, to offer our love and support.
I, kao i na vjenčanjima i sprovodima, da ponudimo svoju ljubav i potporu.

Well, not to mention wakes and funerals really creep me out.
Da ne pominjemo da me bdenja i sahrane stvarno užasavaju.

I don't like goin' to the funerals of my own men.
Ne volim ići na pogrebe svojih ljudi.

I don't think funerals are designed for anybody to like, Norman.
Pogrebi nisu smišljeni zato da bi se nekom sviđali, Normane.

Two funerals in a day… husband
Dva pogreba u jednome danu… Suprug

Uh, I have been to a couple funerals, I'm Vice Girl.
Bila sam na nekoliko sprovoda, znam što mi je činiti.

And as we do at weddings and funerals, to offer our love and support.
I kao što smo to na svadbama i sprovodima, ponuditi našu ljubav i podršku.

You will be busy too, Busy for your family's funerals.
Bićeš zauzet, ali za sve porodične sahrane.

Blue and white is for Chinese funerals.
Plava i bijela je za kineske pogrebe.

The pro bono funerals, the special cases.
Besplatni pogrebi, posebni slučajevi.

None of us enjoy funerals, but you could at least pretend.
Nitko ne uživa u sahranama, ali si se bar mogla pretvarati.

His announcement Tuesday came shortly before funerals for the Jewish victims of the suicide bombings.
Njegova izjava uslijedila je neposredno prije pogreba Židova, žrtava napada bombaša samoubojica.

I'm sure he didn't care about silly superstitions like funerals.
Siguran sam da on nije stalo glup praznovjerja poput sprovoda.

I'm sure he didn't care about silly superstitions like funerals.
Sigurno nije brinuo o glupim sprovodima.

Funerals don't have to be morbid. That's the point.
U tome je stvar. Sahrane ne moraju biti morbidne.

I can stop doing Mr Miller's funerals.
ja mogu zaustaviti radi Miller je pogrebe.

Those are taken to funerals, not to hospitals.
To se nosi na sprovod, ne u bolnicu.

SHUDDERING BREATHS Oh. Funerals, when you actually knew the person, they're so.
Samo pogrebi kad si poznavao osobu… Tako su.

And, I have discovered the same woman present at each of the victims' funerals.
I, otkrio sam ista žena danas na svakoj od žrtava pogreba.

I don't make jokes at funerals because it's disrespectful.
Ja se ne šalim na sahranama jer je neuljudno.