GETAWAY - prijevod na Hrvatskom

['getəwei]
['getəwei]
bijeg
escape
getaway
flight
run
breakout
to flee
elopement
odmor
holiday
vacation
rest
break
relaxation
recess
leisure
putovanje
journey
trip
travel
voyage
tour
visit
getaway
za bjekstvo
getaway
of escape
pobjeći
escape
run away
get away
outrun
away
flee
elope
za bijeg
bekstvo
escape
break
run
getaway
nudi
offer
provide
outbid
be offering
have
sljedeće
next
following

Primjeri korištenja Getaway na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And your fingerprints happened to be on the keys to the getaway car?
A tvoji otisci na ključevima kola za bjekstvo su slučajnost?
That's the one I would pick… quickest getaway.
Tu bih ja izabrao… Iz nje je najbrže pobjeći.
you need a lookout, a getaway driver.
vozac za bjekstvo.
It won't be easy to make a getaway.
Neće biti lako pobjeći.
You call this a getaway car?
Ovo zovete autom za bjekstvo?
Someone's been driving a getaway car!
Vozit ces auto za bjekstvo.
you need a lookout, a getaway driver.
vozač za bjekstvo.
This was the getaway car used in the murder.
Ovo je bio auto za beg korišćen u ubistvu.
About what? Your getaway?
Vašem bijegu? O čemu?
Your getaway?
Tvom bijegu?
Your getaway?- About what?
Vašem bijegu? O čemu?
I thought the FBI was closin' in on me. When I was makin' my getaway.
Dok sam bio u bijegu, mislio sam da mi je FBI za petama.
had a little trouble with the getaway.
problemi su nastali kod bijega.
Now, remember he can run up to a kilometre from the getaway car.
Zapamti on može da trči oko kilometar do kola za beg.
What would you think, we were having a nice spa getaway?
Šta si mislio, da smo pobjegli u spa centar?
Just your father's getaway car.
Samo vozilo kojim je vaš otac pobjegao.
Rendezvous at the getaway point.
Naći se na točci bijega.
Did you think we were having a spa getaway?
Šta si mislio, da smo pobjegli u spa centar?
Oh, you will be proud of him-- he drove the getaway car.
Ponosićete se njime, on je vozio auto za beg.
Randomly take off in the middle of their getaway? I mean, why would someone just?
Mislim, zašto bi netko upravo nasumično poletjeti usred njihovog bijega?
Rezultati: 859, Vrijeme: 0.0586

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski