Primjeri korištenja Half the things na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I don't even… I don't even think of doing half the things they're accusing me of!
If we had accomplished half the things that we have accomplished Look.
smo postigli pola stvari koje smo postigli u bilo kojoj drugoj profesiji.If you did half the things that she did, you would be sitting in a nine-by-nine.
Da bih se sjedi u devet i po-devet. Ako jeste pola stvari koje je učinio.If you did half the things that she did.
Ako jeste pola stvari koje je učinio.I'm sure she doesn't mean half the things she says, but… you know the kind of life Mary wants.
Siguran sam da ne misli ozbiljno o pola stvari koje izgovori, ali… znaš kakav način života Mary želi.
As we stumble into half the things we fear and begin nothing. It is nobler to have courage than to analyze every possible obstacle.
Plemenitije je imati hrabrosti kad naletimo na pola stvari kojih se bojimo, nego analizirati svaku moguću prepreku i ništa ne započeti.Than to analyze every possible obstacle It is nobler to have courage and begin nothing. as we stumble into half the things we fear.
Plemenitije je imati hrabrosti kad naletimo na pola stvari kojih se bojimo, nego analizirati svaku moguću prepreku i ništa ne započeti.And begin nothing. It is nobler to have courage as we stumble into half the things we fear than to analyze every possible obstacle.
Plemenitije je imati hrabrosti kad naletimo na pola stvari kojih se bojimo, nego analizirati svaku moguću prepreku i ništa ne započeti.than to analyze every possible obstacle It is nobler to have courage as we stumble into half the things we fear.
ništa ne započeti. Plemenitije je imati hrabrosti kad naletimo na pola stvari kojih se bojimo.I have got half the things you wanted.
Imam pola stvari koje ste tražili.Half the things we tell ourselves are fiction.
Već sam živio! Pola toga što govorimo je izmišljeno.I wouldn't throw up half the things I eat.
Ne bih povratila pola stvari koje pojedem.I have got half the things you wanted. Good.
Imam pola stvari koje ste tražili.
I never understand half the things he's saying.
Nikada ne razumem ni pola onoga šta kaže.I have been afraid of half the things I ever did.
Bojim se pola stvari koje sam učinio.You may not be aware of half the things you have done.
Možda nisi svjesna pola stvari koje si napravila.Neither are about half the things we have seen in town today!
Who knows why I do half the things I do,?
Ko zna zašto sam uradio mnogo toga do sada?What's wrong? I never understand half the things he's saying…'Regeneration,?
Ne razumijem pola stvari što govore… Što nije u redu?
