Primjeri korištenja Hell were you doing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Running around, risking… Well, then what the hell were you doing,?
Pa što si onda dovraga radio trčeći okolo i riskirajući…- Znao What the hell were you doing?
Što si dovraga učinila?What the hell were you doing there?!
Što si ti dovraga radio?!What the hell were you doing?
Koji vrag radiš?What the hell were you doing?
Kog si vraga radila?And what the hell were you doing?
Što si ti koji vrag radio?Yeah. What the hell were you doing?
Da. Što si dovraga radio?What the hell were you doing up there?
Šta si, do đavola, radio gore?What the hell were you doing?
Kog ti vraga radiš?What the hell were you doing, Nate?
Što je, dovraga ste radili, Nate?What the hell were you doing last night, Shauna?
Što dovraga radiš Sinoć, Shauna?What the hell were you doing?
Što si to dovraga napravio?Hey, man! What the hell were you doing?
What the hell were you doing at that solarium?
Što si dovraga radio u tom solariju? Da?Hell were you doing anyway? Yeah.
What the hell were you doing?
Što to, dovraga, radiš ovdje?What the hell were you doing, tangling with Aman Bashir?
Što to ste radili, borbu s Aman Bashirom?The hell were you doing in there, man?
Što si dovraga radio tamo, čovječe?What the hell were you doing at the Kent farm?
Šta ste dođavola radili na farmi Kentovih?What the hell were you doing in that neighborhood at that time of day?
Kojega si vraga radio ondje u to doba dana?
