I WOULD SAVE - prijevod na Hrvatskom

• bih spasiti
• ću spasiti
• sačuvala bih
• ja bih spasio
• sam uštedjeti
• poštedim
• ću uštedjeti
• spasio bih
• spasit ću
• ja bih spasiti

Primjeri korištenja I would save na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I have grown… very fond of them, and I would save them if I can.
Vrlo su mi dragi, i spasit ću ih ako mogu.

I would save my parents a forte on tuition.
Roditelji bi uštedjeli bogatstvo na školarini.

You think I would save one of Julia's notes to put on your pillow?
Mislite da bih spasio jednu Julijinu bilješku staviti na svoj jastuk?

Yeah, maybe I would save the low voice for someone who can actually hear you.
Da, možda bi sačuvao duboki glas za nekoga tko te zaista može čuti.

I would save the King for last.
Sačuvao bih kralja za kraj.

How many lives you think I would save if I ended yours right now?
Koliko života misliš da bih spasila da okončam tvoj sada?

Yes, I would save her and take that risk.
Da, spasila bih ju i preuzela taj rizik.

No, I just thought I would save some in case. Here.
Ne, sačuvala sam ih za svaki slučaj.

How many lives would be lost to pay for those I would save?
Koliko će života biti izgubljeno, kako bi platili za one koje bih spasila?

I wish I could use it on you, I would save the state a lot of money.
Da te bar mogu upucati. Država bi uštedjela mnogo novca.

I thought I would save uncle sam the postage.
Mislila sam uštediti Ujaku Samu marku.

Thought I would save you another phone call.
Štedim ti još jedan telefonski poziv.

I would save myself for the kind of love which a man would give his life for.
Čuvat ću se za Ijubav za koju bi muškarac život dao.

I would save that energy for the[bleep]-off.
Štedio bih snagu za natjecanje.

Figured I would save you the trouble.
Shvatio bih vam uštedjeti//problema.

I thought I would save you the trouble of ending this.
Mislila sam poštedjeti te muke da ovo okončaš.

I would save your ink.
Štedio bi na tinti.

I have grown very fond of them, and I would save them if I can.
Svidjeli su mi se, spasio bi ih ako mogu.

Thought I would save you the trouble of hauling' me in.
Poštedjet ću te neugodnosti zbog poziva u kuću.

I would save what little money you have left.
Ja bih spasiti ono malo novca što je ostalo.