INDENT - prijevod na Hrvatskom

• alineji
• uvlaku
• uvlačenja
• uvucite
• točki
• alineje
• alinejom
• alineju
• uvlaka
• uvlačenje

Primjeri korištenja Indent na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

In paragraph 2, the first indent is replaced by the following.
U stavku 2. prva alineja zamjenjuje se sljedećim.

In Objective 1.1, the first indent is replaced by the following.
U Cilju 1.1. prva alineja zamjenjuje se sljedećim.

In paragraph 1 of point A, the fifth indent is replaced by the following.
U točki A stavku 1. peta alineja zamjenjuje se sljedećim.

That's why we have all got this little indent.
Zbog toga svi imamo ovo malo udubljenje.

You know, that little indent here.
Znaš, ta mala uvala ovdje.

Proposal for a regulation Article 6- paragraph 2- point b- indent 4.
Prijedlog uredbe Članak 6.- stavak 2.- točka b- alineja 4.

Proposal for a regulation Article 10- paragraph 2- subparagraph 2- indent 3 a(new).
Prijedlog Uredbe Članak 10.- stavak 2.- podstavak 2.- alineja 3.a(nova).

Article 54 c- paragraph 2- point b- indent 3 Text proposed by the Commission.
Članak 54.c- stavak 2.- točka b- alineja 3. Tekst koji je predložila Komisija.

Proposal for a regulation Article 6- paragraph 1- point a- indent -1(new).
Prijedlog uredbe Članak 6.- stavak 1.- točka a- alineja-1(nova).

In the first indent of point(b) of Article 3,‘assistants function group(AST)' is replaced by‘categories B and C';
U prvoj alineji točke(b) članka 3. riječi„funkcijska skupina asistenata(AST)” zamjenjuju se riječima„kategorije B i C”;

For example: when they accept an indent, take some transportation tool arrive destination,
Primjerice: kada prihvate uvlaku, potrebno je da neki transportni alat stigne na odredište,

Special-purpose vehicles as defined in the second indent of Article 4(1)(a)
Vozila posebne namjene, kako su utvrđena u drugoj alineji članka 4. stavka 1. točke(a)

This is the exact opposite of embossing whereas we create an indent in the material rather than a raised portion of the material we can also call this a depression.
Ovo je suprotno od reljefni tisak budući da stvaramo uvlaku u materijalu a ne dio podignuta materijala možemo također nazvati ovo depresiju.

block of text to its proper indent level.
bloka teksta na njegovu pravu razinu uvlačenja.

Outlook automatically increases the indent for that item and makes it part of a nested list.
Word automatski povećava uvlaku za tu stavku i on postaje dio ugniježđenog popisa ili popisa unutar okolne popisa.

press the Tab key until you hear the indent option you want.
pritisnite tipku Tab dok ne čujete željenu mogućnost uvlačenja.

knowledge from the previous indent through collaboration with scientists,
saznanja iz prethodne alineje kroz suradnju sa znanstvenim radnicima,

which increase or decrease the indent of an entire paragraph,
koje povećavaju ili smanjuju uvlaku cijelog paragrafa,

All of these redundancies were calculated in accordance with the second indent of the second paragraph of Article 2 of Regulation(EC) No 1927/2006.
Svi su otkazi izračunati u skladu s drugom alinejom drugog stavka članka 2. Uredbe(EZ) br. 1927/2006.

sixth indent, to scientific and technical progress.
šeste alineje, znanstvenom i tehničkom napretku.