IT CHANGES EVERYTHING - prijevod na Hrvatskom

• sve mijenja
• to mijenja sve
• to menja sve
• sve promijeni

Primjeri korištenja It changes everything na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It changes everything, caught are in their own game.
To mijenja sve, uhvaćeni smo u vlastitoj igri.

A betrayal of trust like that, it changes everything.
Izdaja poput te, sve mijenja.

It changes everything in my time.
To mijenja sve u svoje vrijeme.

It changes everything, doesn't it?.
Ako sve promijeni, zar ne?

Basically, it-- it changes everything.
U osnovi… to sve mijenja.

It changes everything and it can't be undone.
To mijenja sve, i to se ne može poništiti.

And it changes everything.
A to će sve izmijeniti.

And it changes everything. it's modern, It's democratic.
I to mijenja sve. To je demokratsko, moderno je.

It changes everything.
To će promijeniti sve.

It changes everything. Seeing her now, alive.
To mijenja sve. Gledajući je sada, živu.

It changes everything moving forward.
Sve će promijeniti kako bude napredovao.

Alive… it changes everything. Seeing her now.
To mijenja sve. Gledajući je sada, živu.

In other words- it changes everything!
Drugim riječima- on mijenja SVE!

It changes everything, because.
To mijenja sve, jer je.

It changes everything consistently putting somebody else's wants
To sve promijeni. Stalno stavljaš tuđe želje

It changes everything, because we have this Columbus-centric.
To mijenja sve, jer imamo tu Columbus središtu.

No, it changes everything.
Ne, on mijenja sve.

It changes everything, because we have this Columbus-centric view, right?
To mijenja sve, jer imamo tu Columbus-centric pogled, zar ne?

It changes everything.
Ovo mijenja sve.

It changes everything.
To mijenja sve.