Primjeri korištenja Keeps getting na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This day just keeps getting better and better.
Oh, this day just keeps getting better!
Oh, taj dan jednostavno cuva dobivanje bolje!Life keeps getting in the way.
Život se neprestano upliće.Ah, it just keeps getting better and better.
Ah, to je samo čuva dobivanje sve bolje i bolje.The story just keeps getting better and better.
Priča samo uspomena sve bolji i bolji.Silas keeps getting in my head, attacking me.
Silas uporno ulazi u moju glavu, napada me.It just keeps getting better and better.
To samo uva dobivanje bolje i bolje.No engine… Getting shot at, this just keeps getting better.
Ovo se samo čuva postaje bolje. Pucati na, bez motora.Mustard just keeps getting uglier, don't it?
Senf samo čuva postaje gori, zar ne?And the news keeps getting worse.
A stižu sve gore vijesti.This fish keeps getting bigger and bigger.
Ova riba čuva sve veći i veći.Chasing the infernal cat that keeps getting in from YOUR school, Deputy Headmistress.
Jureći podzemnu mačku koja stalno ulazi u vašu školu, zamjenica ravnateljice.Chasing the infernal cat that keeps getting in from YOUR school, Deputy Headmistress.
Lovim mačku koja uporno dolazi iz vaše škole, zamjenice ravnateljice.Thank you. from the Liberian embassy. The international desk keeps getting calls.
Međunarodni stol zadržava dobivanje poziva iz Liberijskog veleposlanstva. Hvala.This keeps getting better!
Ovo se sve bolje!Just keeps getting better.
Samo se drži sve bolje.Oh, this just keeps getting better.
Oh, ovo samo čuva ide na bolje.A clue trail to a freemason secret that people would kill for… this case just keeps getting better.
Trag staza za slobodni zidar tajna da će ljudi ubiti… Ovaj slučaj samo čuva dobivanje bolje.a friend of mine keeps getting tickets even though he parks in a garage. So I'm just.
moj prijatelj cuva dobivanje ulaznice iako je parkirao u garazi.Well, you're in a good mood for a man who keeps getting his ass kicked.
Pa, vi ste u dobrom raspoloženju Za čovjeka koji čuva dobivanje njegova batina.
