KEEPS GETTING in Swedish translation

• blir bara
• fortsätter att bli
• kommer alltid
• fortsätter att få
• fortsätter att komma

Examples of using Keeps getting in English and their translations into Swedish

but the job keeps getting in the way.
helst för henne, men jobbet kommer alltid i vägen.

our Fabia R5 keeps getting better and better
vår Fabia R5 blir bara bättre och bättre

If your Pin keeps getting inappropriate comments
Om din pin fortsätter att få olämpliga kommentarer

It's-- I keep telling her I will do anything for her, Ryan, Shut up. but the job keeps getting in the way.
Håll truten. Jag säger att jag gör allt för henne, men jobbet kommer alltid i vägen.

Very good CD that keeps getting better the more you listen to it. Heavily recommended for all fans of Melodic Metal.
Mycket bra skiva som bara blir bättre ju mer man lyssnar på den! Rekommenderas starkt för alla som gillar melodisk metal med tyngd.

If your toddler keeps getting out of bed at night, you need to be firm,
Om ditt barn brukar komma upp ur sängen på natten måste du vara bestämd

cynical type, but he keeps getting proved right every day.
cynisk typ, men han håller få bevisade rätt varje dag.

win rate with 0 ragers, down to a 46% win rate with 3… and it keeps getting worse from there.
från ett genomsnitt på 54% vunna matcher utan några"ragers" ner till ett genomsnitt på 46% vunna matcher med tre. Det blir bara värre med fler.

tossed it before delivering remarks in which he said that environmentalists keep talking about global warming even though it keeps getting cold.
han lämnade anmärkningar där han hävdade att miljöaktivister fortsätter att prata om global uppvärmning trots att det fortsätter att bli kallt.

see why it just keeps getting glowing reviews.
se varför det bara fortsätter att få glödande recensioner.

You keep getting uglier.
Du blir bara fulare för varje dag.

But we teachers keep getting new challenges.
Men vi lärare fortsätter att få nya utmaningar.

There are also rewarding progressive jackpots that keep getting bigger and bigger!
Det ger också progressiva jackpottar som fortsätter att bli större och större!

If you keep getting the error, try the next solution.
Pröva nästa lösning om du fortsätter att få samma fel.

We keep getting along well.
Vi fortsätter att komma överens.

If you keep getting this error message, try the next solution.
Pröva nästa lösning om du fortsätter att få samma felmeddelande.

Will keep dropping off presents like this, You keep getting promoted.
Kommer att fortsätta ge er gåvor som den här, Du fortsätter att bli befodrad.

while Amazon's top brass keep getting richer!
Amazons chefer bara blir rikare!

You keep getting shit-kicked.
Du fortsätter att åka på spö.

I kept getting these crazy phone calls.
Jag fortsatte att få galna telefonsamtal.