KEEPS GETTING in Norwegian translation

• blir stadig
• blir bare
• holder får
• fortsetter å bli
• kommer alltid

Examples of using Keeps getting in English and their translations into Norwegian

Halo's most ambitious multiplayer experience keeps getting bigger!
Halos mest ambisiøse flerspilleropplevelse blir stadig større!

The best Windows keeps getting better.
Det beste Windows blir stadig bedre.

The best Windows ever keeps getting better.
Den beste Windows noensinne blir stadig bedre.

Year 6 and it keeps getting better.
År 6, og det blir stadig bedre.

A Language Translator that keeps getting smarter.
En språkoversetter som bare blir smartere.

If your browser keeps getting redirected to Deloplen.
Hvis nettleseren holder du bli omdirigert til Deloplen.

it's Murphy who keeps getting jumped.
det er Murphy som støtt blir overfalt.

As we continue to develop the Cartoonist iPad app, it keeps getting better and more stable.
Vi jobber kontinuerlig med å utvikle Cartoonist-appen, og den blir stadig bedre og mer stabil.

We're already seeing a pricing war in the form of rakeback, which keeps getting higher and eventually will get to 100%.
Vi ser allerede en prising krigen i form av rakeback, som holder får høyere og til slutt vil komme til 100%.

As you pass the video is changing the gray tone and it keeps getting darker! kkkkkk.
Som du passerer videoen endrer grå tone, og det holder får mørkere! kkkkkk.

cynical type, but he keeps getting proved right every day.
kyniske typen, men han holder får vist seg riktig hver dag.

I don't know what I'm about to say but I have been waiting for the perfect moment to do this but something keeps getting in the way.
Jeg vet ikke riktig hva jeg skal si. Jeg ventet på det perfekte øyeblikk, men noe kom alltid i veien.

which means your Sonos system keeps getting better over time.
hvilket betyr at systemet bare blir bedre og bedre over tid.

If your Pin keeps getting inappropriate comments
Hvis din Pin stadig får uegnede kommentarer

somebody improves it a little, and it keeps getting better, over time.
noen andre forbedrer det litt, og det fortsetter med å bli bedre i tidens løp.

Which is what you have assured me of before, yet that message keeps getting returned to sender.
Det har dere forsikret meg om tidligere… Men budskapet har bare kommet rett tilbake til avsender.

always selective-cannibalistic that the electorate keeps getting harder.
alltid selektiv-kannibalistiske at velgerne holder bli vanskeligere.

see why it just keeps getting glowing reviews.
se hvorfor det bare fortsetter å få glødende vurderinger.

Television speakers keep getting turned back up.
Lyden fra tv-høyttalerne blir stadig skrudd opp igjen.

If you keep getting'no' for an answer,
Hvis du fortsetter å få nei til svar,