LABUS - prijevod na Hrvatskom

• labus
• labusa
• labusom
• labusovim riječima

Primjeri korištenja Labus na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

According to Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus, the council agreed that generals sought by the ICTY should be given a deadline for surrender,
Prema riječima potpredsjednika Vlade Srbije Miroljuba Labusa, vijeće se složio kako bi generalima koje traži ICTY trebalo dati krajnji rok za predaju,

a Serbian government delegation led by Deputy Prime Minister Miroljub Labus also concluded a deal with the World Bank,
sa MMF-om prošlog mjeseca, izaslanstvo srbijanske vlade predvođeno potpredsjednikom Miroljubom Labusom također je postiglo dogovor sa Svjetskom bankom,

Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus, who heads the republic's negotiating team,
Potpredsjednik Vlade Srbije Miroljub Labus koji predvodi pregovarački tim republike izjavio je

Draskovic's comments followed a similar warning by Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus, who said on Friday that the threat of SAA talks being suspended was a realistic one,
Draškovićeva izjava uslijedila je nakon sličnog upozorenja od strane potpredsjednika Vlade Srbije Miroljuba Labusa, koji je u petak kazao kako je realna opasnost od obustave razgovora o SAA,

the leader of the G17 Plus, Miroljub Labus.
čelnikom G17 Plus Miroljubom Labusom.

Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus, leader of the junior cabinet partner G17 Plus,
Potpredsjednik Vlade Srbije Miroljub Labus, čelnik manjeg koalicijskog partnera u vladi,

His comments followed Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus' recent call for the extradition of four police
Njegova izjava uslijedila je nakon nedavna poziva potpredsjednika Vlade Srbije Miroljuba Labusa na izručenje četvorice policijskih

Deputy Prime Minister Miroljub Labus) has backed away from an apparent suggestion that a new probe be launched into the Djindjic assassination. AFP.
potpredsjednikom vlade Miroljubom Labusom) povukao je raniju izjavu kako bi moglo dođi do nove istrage ubojstva Zorana Đinđića. AFP.

However, he added,"This does not mean that we are not taking this question seriously." Deputy Prime Minister Miroljub Labus recently said four ex-generals wanted by The Hague must be extradited by 27 January-- the day an EU delegation is scheduled to visit Belgrade.
Međutim, dodao je,"Ovo ne znači kako to pitanje ne shvaćamo ozbiljno." Zamjenik premijera Miroljub Labus nedavno je rekao kako četvorica bivših generala koje Haag traži moraju biti izručeni do 27. siječnja- dana kada delegacija EU dolazi u posjet Beogradu.

According to Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus, the opening of the Development Centre demonstrates that the business climate in the country has improved,
Prema riječima potpredsjednika Vlade Srbije Miroljuba Labusa, otvaranje Razvojnog središta pokazuje kako se poboljšalo poslovno ozračje u zemlji,

led by former Yugoslav Deputy Prime Minister Miroljub Labus and former National Bank of Serbia Governor Mladjan Dinkic.
na čijem čelu su bivši potpredsjednik jugoslavenske vlade Miroljub Labus i bivši guverner Narodne banke Srbije Mlađan Dinkić.

we must talk openly about what to do next," Labus said.
tome što dalje činiti", rekao je Labus.

below 10 per cent, Deputy Prime Minister Miroljub Labus said on 8 December.
umjerenu inflaciju ispod 10 posto, izjavio je 8. prosinca potpredsjednik vlade Miroljub Labus.

Deputy Prime Minister Miroljub Labus has indicated that authorities are prepared to go beyond the voluntary surrender approach.
potpredsjednik vlade Miroljub Labus navijestio je spremnost vlasti da ide i dalje od svoje politike dragovoljnih predaja.

the public sector and to initiate a new investment cycle," Labus said.
pokrenuti nov investicijski ciklus", kazao je Labus.

the G17 Plus led by Miroljub Labus, and the Otpor(Resistance)
Vojislava Koštunice, G17 Plus koji predvodi Miroljub Labus i Otporu, studentskom pokretu koji je,

Deputy Prime Minister Miroljub Labus, who headed the Serbian part of the country's negotiating team,
Potpredsjednik vlade Srbije Miroljub Labus, koji je vodio srbijanski dio pregovaračkog tima, izjavio je kako postoje dvije vrste

Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus, Serbia-Montenegrin Foreign Minister Vuk Draskovic,
potpredsjednikom srbijanske vlade Miroljubom Labusom, ministrom vanjskih poslova Srbije

Labus: Serbia Must Concentrate on the Future.
Labus: Srbija se mora koncentrirati na budućnost.

Labus steps down after EU puts talks with Serbia on hold.
Labus podnio ostavku nakon što je EU odgodila razgovore sa Srbijom.