LANCE CORPORAL - prijevod na Hrvatskom

• razvodnik
• kaplar
• skupnik
• lance corporal
• podnarednik
• razvodnika
• kaplare
• razvodniku
• podnaredniče
• sapunjare

Primjeri korištenja Lance corporal na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

How's the Lance Corporal going to make the journey?
Kako će skupnik izdržati putovanje?

Lance Corporal! Whatever one does, one never lets standards slip!
Što god netko učinio, čovjek nikada ne dozvoljava da se standardi poskliznu! Lance Corporal!

one rasher of Lance Corporal bacon.
jedan režanj slanine sapunjare.

Lance corporal finn's record does not indicate he was involved with special operations.
Dosje razvodnika Finna ne pokazuje da je bio povezan sa specijalnim operacijama.

If it's not Lance Corporal Danforth, who the hell is it?
Ako to nije razvodnik Danforth, tko jest?

This is Lance Corporal Dan Miller.
Ovo je kaplar Dan Miller.

Now what would Lance Corporal Sheets know about this?
Što bi skupnik Sheets mogao znati o ovome?

Meet lance corporal hagan, soon to be priva hagan.
Upoznajte razvodnika Haagana, uskoro sam vojnika Haagana.

Lance Corporal, whatever one does, one never lets standards slip!
Kaplare, što god da radio, vojnik nikada ne zanemaruje disciplinu!

Who the hell is it? Well, if it's not Lance Corporal Danforth?
Ako to nije razvodnik Danforth, tko jest?

Lance Corporal Chetri and I will secure a perimeter.
Kaplar Četiri i ja ćemo osigurati područje.

Remember who we are… and what Lance Corporal Armstrong and Captain Page would expect from you.
I što bi skupnik Armstrong i bojnik Page očekivali od vas.

Lance Corporal, prep a vehicle.
Kaplare, pripremi vozilo.

Gibbs, Lance Corporal Finn's fiancée's upstairs.
Gibbs, zaručnica razvodnika Finna je gore.

There's one of the slugs we didn't find in the lance corporal.
Evo jedan metak kojeg nismo našli u razvodniku.

This is Lance Corporal Dan Miller.
Ovo je razvodnik Dan Miller.

And Captain Page would expect from you. Remember who we are… and what Lance Corporal Armstrong.
I što bi skupnik Armstrong i bojnik Page očekivali od vas.

Lance Corporal Schofield, Sir.
Kaplar Skofild, gospodine.

Lance Corporal, prep a vehicle. I'm sure, sir.
Kaplare, pripremi vozilo. Jesam, gospodine.

Sir. Meet Lance Corporal Hagan, soon to be Private Hagan.
Gospodine. Upoznajte razvodnika Haagana, uskoro sam vojnika Haagana.