LEASE - prijevod na Hrvatskom

• zakup
• najam
• ugovor
• iznajmiti
• iznajmljivanje
• iznajmljivati
• leasing
• zakupnine
• unajmiti
• unajmljivati
• zakupiti
• lizing

Primjeri korištenja Lease na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He just negotiated a great new lease on our new offices.
Samo je pregovarao veliki novi ugovor na naše nove urede.

What is financial lease.
Što je financijski leasing.

Got a great deal on it. It's a lease.
Dobio sam sjajnu ponudu za njega. Jeste, uzeo sam ga na lizing.

I'm breakin that goddamn lease.
raskinuti taj prokleti ugovor.

Do you own or lease?
Vlasništvo, ili leasing?

even if you do lease.
si možeš priuštiti lizing za to.

I only met her once, when she came in to sign the lease.
Vidio sam je kad je došla potpisati ugovor.

This is a lease.
Ovo je lizing.

This particular car is on a long-term lease to F.G.S.
Ovo vozilo je iznajmljeno na dulji period F.G.S.-u.

My lease is almost up
Zakupnina mi je skoro istekla,

The lease was canceled six months ago.
Zakupnina je otkazana pre 6 meseci.

Lance, it clearly states in our lease that we have until the 5th.
Lance, u ugovoru nam jasno piše da imamo vremena do 5-og.

We do not sell, lease or rent your personal data to third parties.
Ne prodajemo, iznajmljujemo niti unajmljujemo vaše osobne podatke trećim stranama.

It's a lease, and you can stop calling me Stuber.
Iznajmljen je i možeš me prestati zvati Stuber.

It was a lease! There's no gasoline!
Iznajmljen je! Nema goriva!

This is a lease. We still have ten months' payments.
Iznajmljen je! Imamo još 10 mjeseci da ga plaćamo.

This is a lease. We still have 10 months' payments.
Iznajmljen je! Imamo još 10 mjeseci da ga plaćamo.

General lease conditions for units of WILO SE.
Opći uvjeti iznajmljivanja agregata tvrtke WILO SE.

She knows there's a problem about the lease, but she doesn't know about the truffles.
Zna da postoji problem sa zakupom, ali ne zna za tartufe.

Her name's on the lease.
Na njeno ime je iznajmljeno.