MAY CONSIDER - prijevod na Hrvatskom

In addition, your doctor may consider giving you an additional dose of efavirenz to treat your HIV infection.

Osim toga, liječnik će možda razmotriti i davanje dodatne doze efavirenza za liječenje Vaše infekcije HIV-om.

In doing so, the Commission may consider ways of broadening the scope of this Regulation to include mortality caused by factors outside the fisheries.".

Tako Komisija može razmotriti načine širenja područja primjene ove Uredbe kako bi se obuhvatila smrtnost prouzročena faktorima koji su različiti od ribolova.”.

But I don't want my lawyer to be one. It's also that you never do what you're told, and I may consider myself a maverick.

Ali ne želim da moj odvjetnik bude jedan. A ja sebe mogu smatrati nesposobnim.

Undecided. may consider heading south.

Mogu razmotriti smjer prema jugu.-

that country may consider you a tax-resident.

ta vas država može smatrati poreznim rezidentom.

Your doctor may consider giving you the components of Atripla separately if you are having problems or need your dose adjusted.

Ako ste imali problema ili je potrebno prilagođavanje Vaše doze, liječnik će možda razmotriti zasebno davanje komponenti Atriple.

gather evidence and, if necessary, may consider taking further initiatives on the free flow of data.

prikupljanje dokaza te prema potrebi može razmotriti pokretanje dodatnih inicijativa za slobodan protok podataka.

But I don't want my lawyer to be one. and I may consider myself a maverick, It's also that you never do what you're told.

Ali ne želim da moj odvjetnik bude jedan. A ja sebe mogu smatrati nesposobnim.

Member States and the Commission may consider its potential effects on, inter alia.

države članice i Komisija mogu razmotriti njegove moguće učinke na, među ostalim.

the treating physician may consider adjustment of dosing recommendations based on factor VIII recovery values.

nadležni liječnik može razmotriti prilagodbu preporučenih doza na temelju vrijednosti povrata faktora VIII.

I don't want and I may consider myself what you're told.

moj odvjetnik bude jedan. A ja sebe mogu smatrati nesposobnim.

the competent bodies may consider using this heat value for calculating the energy content.

nadležna tijela mogu razmotriti uporabu te toplinske vrijednosti za izračun sadržaja energije.

your doctor may consider to stop the treatment with Silapo until the level is back to normal.

liječnik može razmotriti mogućnost prestanka liječenja Silapom dok se razina ne vrati u normalu.

notification by September 1, 2018 may consider their application not to be accepted.

godine ne dobiju nikakvu obavijest, mogu smatrati da njihova prijava nije prihvaćena.

When calculating a reasonable return on investment, these institutions may consider prices charged by the private sector for the re-use of identical

Pri izračunu razumnog povrata ulaganja te institucije mogu razmatrati cijene koje se u privatnom sektoru naplaćuju za ponovnu uporabu istih

The committee may consider any matter relating to the application of this Regulation,

Odbor može razmotriti bilo koje pitanje u odnosu na primjenu ove Uredbe,

Once your asthma is well controlled your doctor may consider it appropriate to gradually reduce the dose of Vylaer Spiromax.

Kad su simptomi astme dobro kontrolirani, Vaš liječnik će možda smatrati da je prikladno postupno smanjivati dozu lijeka Vylaer Spiromax.

maybe at some point they may consider doing the same with Adsense?

možda u nekom trenutku mogu uzeti u obzir radi isto s Adsense?

climate plans, Member States may consider the formula referred to in Annex II to that Regulation.

klimatskih planova države članice mogu u obzir uzeti formulu iz Priloga II. toj Uredbi.

Your doctor may consider stopping Zurampic if your blood tests indicate changes in how your kidneys are working(blood creatinine levels increase)

Vaš liječnik može razmotriti prekid primjene lijeka Zurampic ako Vaše krvne pretrage ukažu na promjene u radu Vaših bubrega(povišene razine kreatinina u krvi)