MAY CONSIDER in Slovak translation

• môže zvážiť
• môžu považovať
• môžu usúdiť
• sa môžu domnievať
• môžu posúdiť
• možno zváži
• môže sa zaoberať
• môžu zvažovať
• možno budú považovať
• sa môžu brať do úvahy
• sa môžu posudzovať
• môže vziať do úvahy
• môže zohľadniť

Examples of using May consider in English and their translations into Slovak

In practice, this means that investigative bodies of different authorities may consider a crime committed by an article within its competence.
V praxi to znamená, že vyšetrovacie orgány rôznych orgánov môžu považovať trestný čin spáchaný článkom v rámci jeho kompetencie.

The Commission may also adopt implementing acts to determine the situations where the competent authorities may consider the computerised system unavailable for the purposes of paragraph 3 of this Article.
Komisia môže prijať aj vykonávacie akty na určenie situácií, kedy príslušné orgány môžu považovať počítačový systém za nedostupný na účely odseku 3 tohto článku.

Men may consider removing or adding a mustache,
Muži môžu zvážiť odstránenie alebo pridanie fúzy,

During this time may consider new ideas which we would like to explore
Počas tejto doby môžeme zvážiť nové myšlienky, ktoré by sme chceli preskúmať

Doctors may consider procedures such as ear tube insertion,
Lekári môžu zvážiť postupy ako vloženie ušných hadičiek,

Women who are at higher than normal risk for developing breast cancer may consider chemoprevention(the use of drugs to reduce breast cancer risk).
U žien, ktorých je riziko vyššie než normálne možno zvážiť chemoprevenciu(požitie liekov na prevenciu karcinómu prsníka).

KING: Some people may consider that disputes over fishing rights are a minor issue.
KING: Niekto sa môže domnievať, že spory o práva k rybolovu sú v porovnaní.

A brewery, by contrast, may consider its water consumption during beer production to be a material issue
Pivovar však na rozdiel od banky môže považovať svoju spotrebu vody počas výroby piva za významný problém

In the case of maritime shipping, Member States may consider only vibrations of a frequency exceeding 1 Hz.
V prípade námornej dopravy členské štáty môžu vziať do úvahy len vibrácie s frekvenciou presahujúcou 1 Hz.

Member States may consider the handing over of certain works of construction to be supplies within the meaning of paragraph 1.'.
Členské štáty môžu zvážiť odovzdanie určitých stavebných prác, ktoré by sa dodávali v zmysle odseku 1.

the ACP States may consider the conclusion of agreements aimed at protecting trademarks
štáty AKT môžu zvážiť uzatvorenie dohôd zameraných na ochranu obchodných značiek

The Committee may consider any other question referred to it by its Chairman either on his own initiative or at the request of the representative of a Member State.
Výbor sa môže zaoberať ktoroukoľvek inou otázkou, ktorú jej postúpi predseda, či už z vlastnej iniciatívy alebo na žiadosť zástupcu určitého členského štátu.

Ideally, Member States concluding a bilateral arrangement may consider agreeing on a template
V ideálnom prípade členské štáty uzatvárajúce dvojstranné dojednanie môžu zvážiť odsúhlasenie vzoru

Some may consider that a child with high academic performance
Často sa môže domnievať, že dieťa s vysokým akademickým úspechom,

Your doctor may consider it necessary to monitor your heart during treatment with Revolade
Váš lekár môže považovať za potrebné sledovať funkciu vášho srdca počas liečby s Revolade

Someone may consider it effeminate, someone the answer of men to the classic bellidance,
Niekto to môže považovať za znovuzrodený, niekto za odpoveď mužov na klasické zvonenie,

The Committee may consider any other question referred to it by its Chairman either on his own initiative or at the request of the representative of a Member State.
Výbor môže posúdiť akúkoľvek inú otázku, ktorú mu predloží predseda buď z vlastnej iniciatívy, alebo na žiadosť zástupcu členského štátu.

But, visualization can be used to change core beliefs, to combat what you may consider a negative belief,
Ale môžu byť použité na vizualizáciu meniť základné presvedčenie, proti tomu, čo vám môže považovať za negatívne presvedčenia,

You agree that the link will not appear on a web site that a reasonable person may consider obscene, defamatory,
Súhlasíte, že odkaz sa neobjaví na webovej stránke, ktorú rozumná osoba môže považovať za obscénnu, hanlivú, obnažujúcu,

that country may consider you a tax-resident.
táto krajina vás môže považovať za daňového rezidenta.