Primjeri korištenja Normal cells na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
has cells that look very different from normal cells, and is difficult to treat successfully.
se had no toxicity towards normal cells.
can kill various cancer cells without damaging the normal cells.
možete ubiti različite This results in the division of cancer cells being reduced, while normal cells are only slightly affected.
Kao rezultat toga dolazi do manje podjele This results in the division of cancer cells being reduced, while normal cells are only slightly affected.
To rezultira smanjenim dijeljenjem stanica raka, dok je utjecaj na normalne stanice tek neznatan.This results in the division of cancer cells being reduced, while normal cells are only slightly affected.
Zbog toga se smanjuje dijeljenje This results in the growth of cancer cells being reduced, while normal cells are only slightly affected.
To rezultira smanjenjem rasta Normal cells have an absolute need for oxygen,
Sve normalne stanice imaju apsolutnu potrebu za kisikom,A shortage of normal cells in the blood gives rise to symptoms which are not characteristic only of leukemia.
Nedostatak normalnih stanica krvi uzrokuje nastanak simptoma koji nisu karakteristični samo za leukemiju.Normal cells also have these receptors,
Normalne stanice vjerojatno imaju ove receptore,asparagine depletion in serum, protein synthesis in lymphoblastic tumour cells is disturbed while sparing most normal cells.
poremećena je sinteza proteina u limfoblastičnim tumorskim What is cancer but normal cells growing rapidly out of control,. usually caused by damage to their DNA.
Što je rak nego obične stanice koje rastu nekontrolirano brzo, nakon što im je u pravila bila oštećena DNK.In the present study, the effects of medicinal mushroom preparations on the multiplication of tumor and normal cells, and the survival rate of mice with implanted tumors was investigated.
U ovoj su studiji utvrđivani efekti preparata iz gljiva na umnožavanje tumorskih odnosno normalnih stanica, kao i stopa preživljavanja miševa s presađenim tumorima.In contrast to normal cells, lymphoblastic tumour cells have a very limited capacity for synthesising asparagine because of a significantly reduced expression of asparagine synthetase.
Nasuprot normalnim stanicama, stanice limfoblastičnog tumora imaju vrlo ograničeni kapacitet za sintetiziranje asparagina zbog značajno smanjene ekspresije asparagin sintetaze.Cancer cells are more sensitive than normal cells to the effects of proteasome inhibitors like bortezomib.
Cancer cells are more sensitive to disruption by proteasome inhibitors than normal cells and, therefore, to the effects of bortezomib.
Whereas anti-viral immune responses defend normal cells following infection by talimogene laherparepvec,
Dok antivirusni imunološki odgovori štite normalne stanice nakon infekcije virusom talimogene laherparepvec,as cancer cells have a high DNA damage load relative to normal cells.
su karcinomske Fifth, activated cell enzymes can promote the proliferation of normal cells, the regeneration of damaged cells
Peto, aktivirani stanični enzimi mogu pospješiti proliferaciju normalnih stanica, regeneraciju oštećenih Since the beginning, cancer cells are virtually no different from normal cells, and it is hard to invent a poison that selectively kills them without damaging the whole body.
