OBSCURE - prijevod na Hrvatskom

• nejasan
• zasjeniti
• nejasno
• opskurne
• nepoznata
• mračnim
• nejasnim
• opskuran
• čudan
• zatamniti
• prikriti
• zamagljuju
• neshvatljive
• obscure

Primjeri korištenja Obscure na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Thank you for such a specific fix to this obscure problem!
Hvala vam za takav specifičan škripac za ovaj čudan problem!

if we're going with obscure metaphors.
Pa, ako idemo s nejasnim metaforama.

I thought Fox was pretty obscure.
Mislila sam da je Fox prilično nepoznata.

Obscure the fact that my father's down for the count.
Zatamniti cinjenicu da je moja Otac nije na racunu.

Walls can not obscure, but the floor should be slightly darker.
Zidovi ne mogu zasjeniti, a na podu bi trebao biti nešto tamniji.

Could that be any more obscure?
Može li to biti bilo više opskuran?

Ask me any question no matter how obscure.
Pitaj me bilo što, bez obzira kako nejasno.

Celebrity authors. I thought Fox was pretty obscure.
Mislila sam da je Fox prilično nepoznata. Autori slavne osobe.

Got some obscure Radiohead.
Imaš neki čudan Radiohead.

Occasionally, some servers will unsuccessfully obscure your actual IP address despite the server connection.
Ponekad će neki serveri neuspješno prikriti vašu stvarnu IP adresu unatoč povezivanju sa serverom.

Obscure the fact that my father's down for the count.
Zatamniti činjenicu da je moja Otac nije na računu.

And he knew that the pooling blood would obscure the evidence on the floor.
I znao je da je udruživanje krv će zasjeniti Dokazi na podu.

holiday… Maybe some obscure project launch.
prazniku… Mozda neko nejasno lansiranje projekta.

I thought Fox was pretty obscure. Celebrity authors.
Mislila sam da je Fox prilično nepoznata. Autori slavne osobe.

Assuming that she can find some obscure, lost chapter from the Alexandrian Canon.
Uz pretpostavku da se ona može naći neki opskuran, izgubili poglavlje iz aleksandrijske Canon.

Last Thursday night, he recorded a movie off some obscure channel.
Prošli četvrtak navečer je snimio film off neki čudan kanal.

Obscure the structure or hide only part of it.
Zamagljuju strukturu ili skrivaju samo dio.

high land mass could obscure a light?
visoko kopno mogu prikriti svijetlo?

Once again the author's meaning is obscure.
Autorovo značenje je još jednom nejasno.

Your Majesty, there is one option…- a rather obscure law, based…- Less words.
Vaše Veličanstvo, postoji jedna mogućnost prilično opskuran zakon koji se temelji.