Primjeri korištenja One bite na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And deadly. One bite, and you were dead.
Yeah. You take one bite of prince's, And you start sweating like a whore in church.
You got all that from one bite?
Sve to iz jednog zalogaja?One bite will make it all just float away.
Yeah. and you start sweating like a whore in church. You take one bite of Prince's.
Da. Uzmeš jedan zalogaj i preznojiš se kao kurva u crkvi.One bite can cause you to bleed out in 20 minutes.
Jedan ugriz može izazvati da iskrvariš za 20 minuta.Our chicken piccata after one bite.
Piletina nakon jednog zalogaja.He took one bite of it!
Uzeo je jedan griz, a ostatak je bacio!One bite of that and he will build you a Taj Mahal.
Jedan zalogaj i podignut će ti Taj Mahal.If this werewolf stuff is true, One bite and you're dead.
Ako je ta stvar o vukodlacima točna, jedan ugriz i mrtav si.One bite, get it?
Jedan griz, kontaš?If she took one bite, we would have to roll her out of here.
Ako uzme jedan zalogaj, morat ćemo da je iskotrljamo odavde.Lucky the Double Jeopardy rule means there's only one bite at the Apple, huh?
Lucky pravilo Double Jeopardy znači postoji samo jedan ugriz na Apple, ha?One bite of a Death Cap, and you're a goner.
Jedan griz muhomora i vi ste bivši.And she takes one bite of the omelet, and then her tongue decides.
Zagrize jedan zalogaj omleta i onda njen jezik odlučuje.He took one bite of it and he threw the whole thing out!
Uzeo je jedan griz, a ostatak je bacio!One bite from that, the final minutes of life will be your worst.
Posljednje minute života bit će tvoje najgore. Jedan zalogaj od toga.She can't even keep down one bite of Barbagiuan.
Ne može zadržati ni jedan griz barbagiuana.I want each of you to take one bite using a fork.
Želim da svatko od vas uzme jedan zalogaj pomoću vilice.One bite, that's it. All right.
U redu, jedan griz.
