Examples of using One bite in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
We did not get one bite.
Még sem kapunk egy harapást.You accomplish huge projects like one would eat an elephant, one bite at a time?
Hatalmas projektek elérni, mint If this werewolf stuff is true, One bite and you're dead.
Ha a vérfarkas dolog igaz, egy harapás és meghalsz.Even just one bite.
Csak egyetlen harapást.One bite.
Egy harapással!Just one bite.
Csak egyetlen harapást.If only I could have one bite of a hamburger.
Bárcsak ehetnék egy falat hamburgert.One bite from these canines can inflict horrible damage.
A szemfogaik egyetlen harapása is szörnyű sérüléseket tud okozni.One bite won't kill you.
Egy falatba nem halsz bele.I remember a company picnic where one bite sent you straight to the emergency room.
Emlékszem, hogy egy vállalati pikniken egyetlen harapástól a sürgősségin kötöttél ki.It used to be that every dog got one bite.
Hát volt olyan kutya, akinek minden nap volt egy harapása.One bite turns into 20 and one slice of cake turns into half a cake.
Egy harap 20-ra változik, és One bite from them and you're as dead as a dingle.'.
Csak egy csípés tőlük, és olyan halott vagy, mint a sicc.I just had only one bite.
Én csak egy falatot ettem.One bite.
Just take one bite of the Christmas roll… and I will tell you what I heard.
Azért vegyél egy darabot a karácsonyi tekercsböl… Addig én elmondom amit hallottam.I mean, one bite and you're history.
Úgy értem, csak egy marás és vége.But my one bite policy brought little satisfaction.
De az egyetlen harapás politikám kevés elégedettséget hozott.One bite will destroy your allegiance to me.
Ebből egy harapás is meg fogja semmisíteni Irántam való hűségeteket.One bite, then I go back to the main courses.
Egy kis poén, aztán térjünk vissza a fő csapásirányra.
