PASSPHRASE - prijevod na Hrvatskom

• šifrom
• tajni izraz
• lozinka
• pristupni izraz
• zaporke
• zaporka
• šifre
• lozinku
• frazu

Primjeri korištenja Passphrase na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Without a passphrase, your passwords and other encrypted data will not be synced on this computer.
Bez zaporke vaše se zaporke i ostali kriptirani podaci neće sinkronizirati na ovom računalu.

If the device you store the private key and enter your passphrase on has been hacked,
Ako ti je uređaj gde cuvaš šifru i unosiš svoju frazu hakovan, trivijalno je

settings with Google without a custom passphrase.
postavki za Google bez prilagođene šifre.

And I'm the only one who knows the passphrase, so you can tell them that without me.
A ja sam jedini koji zna šifru, Tako da možete im reći da bez mene.

If you have forgotten your passphrase, you can reset sync to clear your data from Google's servers,
Ako ste zaboravili svoju zaporku, možete poništiti sinkronizaciju kako biste pomoću Google Nadzorne ploče

For example if you have specified the passphrase during the installation of your ERA,
Na primjer, ako ste naveli pristupni izraz tijekom instalacije sustava ESMC

Disconnected Browser Action The passphrase that you have entered can't be used because you already have data encrypted with a passphrase..
Prekinuta veza Radnja preglednika Zaporka koju ste unijeli ne može se upotrijebiti jer već imate podatke kriptirane zaporkom.

enter Certificate passphrase if needed.
prema potrebi unijeti pristupni izraz za certifikat.

in ERA Virtual Appliance, it is necessary to enter a Certification Authority Passphrase.
u ESMC virtualnom uređaju, potrebno je unijeti lozinku izdavatelja certifikata.

enter Certificate passphrase if needed.
prema potrebi unijeti pristupni izraz za certifikat.

you can encrypt your synced Chrome data with your own sync passphrase. Learn more.
Google pristupa podacima, možete kriptirati sve svoje sinkronizirane podatke vlastitom šifrom za sinkronizaciju. Saznajte više.

Certificate Passphrase- Password for the certificate,
Pristupni izraz za certifikat- lozinka za certifikat,

you can encrypt all of your synced data with your own sync passphrase. Learn more.
možete kriptirati sve svoje sinkronizirane podatke vlastitom šifrom za sinkronizaciju. Saznajte više.

you can encrypt your synced Chrome data with your own sync passphrase.
Google pristupa podacima, možete kriptirati sve svoje sinkronizirane podatke vlastitom šifrom za sinkronizaciju.

Additionally, if you sync your browsing history without a sync passphrase, Chrome sends another request to tell Google that your password was likely phished,
Osim toga, ako sinkronizirate povijest pregledavanja bez šifre za sinkronizaciju, Chrome šalje još jedan zahtjev da bi obavijestio Google da je vaša zaporka vjerojatno ukradena

you can encrypt all of your synced data with your own sync passphrase.
možete kriptirati sve svoje sinkronizirane podatke vlastitom šifrom za sinkronizaciju.

it's important to note that Google won't have access to the sync passphrase you set; we won't be able to help you recover data if you forget the passphrase..
važno je napomenuti da Google neće imati pristup zaporci za sinkronizaciju koju postavite i neće vam moći pomoći oporaviti podatke ako je zaboravite.

syncing your browsing history in your Google account without a sync passphrase, then Chrome usage statistics include information about the web pages that you visit
sinkronizirate povijest pregledavanja na Google računu bez šifre za sinkronizaciju, tada statistika upotrebe Chromea sadrži podatke o web-stranicama koje posjećujete

syncing your browsing history in your Google Account without a Sync passphrase, then Chrome usage statistics include information about the web pages you visit
sinkronizirate povijest pregledavanja na Google računu bez šifre za sinkronizaciju, tada statistika upotrebe Chromea sadrži podatke o web-stranicama koje posjećujete

Passphrase for 128 bit.
Tajna riječ za 128 bita.