PUT BACK - prijevod na Hrvatskom

• staviti natrag
• odgođen
• vratite
• stavio natrag
• stavite natrag
• stavljeno natrag
• opet ga zasadio

Primjeri korištenja Put back na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

To help put back the carpet and the furniture. And ask the outside staff.
Neka vanjska posluga pomogne prostrti sag i namjestiti pokućstvo.

You have to put back the heart!
Vi ćete staviti natrag u srce!

I was gonna put back on the tie again, but then I figured, why push?
Htio sam staviti kravatu, ali onda sam pomislio, zašto pretjerivati?

I took out and put back six of a dying girl's organs.
Izvadila sam i ponovo stavila organe umirućoj djevojčici.

Put back your sword.
Skloni svoj mač.

We just need to take away the computers and put back the typewriters.
Samo trebamo maknuti računare a staviti strojeve za pisanje.

The… the drawbridge has been put back?
Pokretni most je ponovo spušten?

I mean, that whole question was put back on the table by Strauss.
Mislim da je Straus čitavo to pitanje ponovo stavio na sto.

Nothing we cut from dress I would wanna put back.
Ne želim ništa od onoga što smo izbacili na probi.

He was attacked and put back in his car.
Netko ga je napao i posjeo u auto.

For companies it means that excessive stress can put back production by even 4%.
Za poslovne subjekte to znači da prekomjerni stres može unazaditi proizvodnju za čak 4%.

You can put back the knife now.
I možete spremiti nož.

Mushrooms newly washed and put back in the already strained infusion,
Gljive novo oprati i staviti natrag u već napete infuziju,

Preheat the oven, then put back the onion for about 40 minutes- it should be soft.
Zagrijte pećnicu, a zatim staviti natrag luk oko 40 minuta- to bi trebao biti mekan.

He would then put back into this empty brain,
On bi tada stavio natrag u taj prazan mozak,

he's a government informant, we can get a criminal put back where he belongs.
on je državni informator možemo dobiti kazneni staviti natrag gdje pripada.

When you have sorted through the pile, put back the stuff you love
Kada sortirane po Pile, stavite natrag u stvari ti ljubav

the knife was put back into Hattie's hand after she was killed.
nožem je stavio natrag u Hattie-jevom rukom nakon što ju je ubio.

mix well and put back into the pot.
dobro izmiješati i staviti natrag u lonac.

He would then put back into this empty brain a program.
On bi tada stavio natrag u taj prazan mozak, program.