PUT BACK in Hungarian translation

• tegye vissza
• visszatesz
• rakja vissza
• visszahelyezni
• visszakerüljön
• kerüljenek vissza
• tedd vissza
• visszatenni
• visszatéve
• helyezze vissza

Examples of using Put back in English and their translations into Hungarian

Jonner and Conner Bonner, put back that drainpipe!
Jonner és Conner Bonner, tegyétek vissza azt a csövet!

Put back now.
Rakd vissza azonnal.

Put back any shit you move!
De tegyenek vissza mindent!

You don't wanna just put back something from the dress?
Miért nem teszel vissza valamit a ruhapróbán kiszórtak közül?

Dents, when the old freezer was put back before the concrete was dry.
Horpadás, mintha a régi fagyasztót vissza tették volna mielőtt a beton megszáradt.

Dilute and put back on the floor.
Hígítsuk és tegyük vissza a padlóra.

It will not be put back in its original location.
De nem fog visszakerülni az eredeti helyére.

Eventually put back into service.
Végül visszahelyezték a szolgálatba.

He mixed with good and not put back.
Ő keverve jó és ne kerüljön vissza.

Unless dr. Bailey herself orders that drain put back in.
Amíg maga Dr. Bailey nem utasít arra, hogy tegyem vissza a drént.

She could have been infected on purpose, put back into the general population?
Lehet, hogy szándékosan megfertőzték, és visszahelyezték az lakosság közé?

Put back that weapon, d'Artagnan!" said he;"this woman must be tried, not assassinated.
Tedd el a pisztolyt, D'Artagnan- mondta neki-, nem öljük meg ezt az asszonyt.

No. put back.
Nem. tedd azt vissza.

My grandchildren… put back the rest.
Az unokáim adták vissza a többit.

By dawn, everything will be put back.
Hajnalra minden a helyén lesz.

And he said: Put back thy hand into thy bosom!
Ezután pedig azt mondta: Dugd vissza a kezedet a kebledbe!

I'm fed again, I'm dressed and put back to bed.
Vé- gül felöltöztetnek és ágyba dugnak.

Now the roof is convenient and quickly put back and removed for cleaning.
Most a tető kényelmes és gyorsan visszahelyezhető és eltávolítható a tisztításhoz.

That's not just some nipple you can take off and put back on.
Ez nem csak egy mellbimbó, amit bármikor levehetsz és újra feltehetsz.

It's been taken apart and put back twice.
Darabokra szedtük és összeraktuk kétszer.