PUT BACK in Greek translation

• βάλε πίσω
• επανατοποθετήθηκαν
• ξαναβάλτε
• ξαναβάζουμε
• βάλτε πίσω
• τοποθετήστε ξανά
• τεθεί πάλι
• επανατοποθετήστε

Examples of using Put back in English and their translations into Greek

Put back your things.
Βάλτε πίσω τα πράγματά σας.

I can't put back one of these.
Δεν μπορώ να βάλω πίσω μια απ' αυτές.

Put back the money.
Βάλτε πίσω τα χρήματα.

Put back what?
Τι να βάλω πίσω;?

Put back the fun into your photos Learn More….
Βάλτε πίσω τη διασκέδαση στις φωτογραφίες σας Μάθετε Περισσότερα….

Those broken pieces that I can't put back.
Αυτά τα ραγισμένα κομμάτια που δεν μπορώ να βάλω πίσω.

Put back the filter cover securely.
Βάλτε πίσω το κάλυμμα του φίλτρου με ασφάλεια.

Put back in the oven to finish cooking.
Βάλτε πίσω στο φούρνο για να ολοκληρωθεί το μαγείρεμα.

Put back on the front, right sides together.
Βάλτε πίσω στο μέτωπο, δεξιά πλευρές μαζί.

Put back the fun into your photos.
Βάλτε πίσω τη διασκέδαση στις φωτογραφίες σας.

Put back whatever you're stealing from this house,
Βάλε πίσω οτιδήποτε κλέβεις από αυτό το σπίτι

Break into Farquhar's office again and put back enough of those ballots so it doesn't look fishy.
Παραβίασε πάλι το γραφείο του Φαργκουάρ… και βάλε πίσω μερικά ψηφοδέλτια για να μην φανεί ύποπτο.

Q:(I) Were genetically altered ape embryos put back into ape females for gestation?
Ε:(Λ) Αυτό που λέτε είναι ότι γενετικά τροποποιημένα έμβρυα πιθήκων επανατοποθετήθηκαν μέσα σε θηλυκές πιθήκους για επώαση;?

Put back on the fire, stir and add the egg
Ξαναβάζουμε στην φωτιά και σιγά σιγά προσθέτουμε τα αυγά,

modified in the lab and then put back.
τροποποιήθηκαν στο εργαστήριο και στη συνέχεια επανατοποθετήθηκαν.

then put back the onion for about 40 minutes- it should be soft.
στη συνέχεια, τοποθετήστε ξανά το κρεμμύδι για περίπου 40 λεπτά- θα πρέπει να είναι μαλακό.

In a saucepan pour a small amount of vegetable oil, and then put back the meat and fry.
Σε μια κατσαρόλα ρίχνουμε μια μικρή ποσότητα φυτικών ελαίων και, στη συνέχεια, τοποθετήστε ξανά το κρέας και τα τηγανίζουμε.

The ride had apparently experienced problems the previous week before being repaired and put back into service.
Το δημοσίευμα αναφέρει ότι η ρόδα είχε εμφανίσει προβλήματα πριν από μία εβδομάδα κι είχε επισκευαστεί προτού τεθεί πάλι σε λειτουργία.

The adversary can no more do this than the government can put back in the bottle a message of Wikileaks.
Ο αντίπαλος δεν είναι περισσότερο να το κάνετε αυτό από ό, τι η κυβέρνηση μπορεί να βάλει πίσω στο μπουκάλι ένα μήνυμα Wikileaks.

Dress in layers that you can remove as soon as you start to sweat and then put back on as needed.
Φορέστε στρώσεις από ρούχα που μπορείτε να αφαιρέσετε αμέσως μόλις αρχίσουν να ιδρώνουν και στη συνέχεια να τα ξαναφορέσετε ανάλογα με τις ανάγκες σας.