REGULARLY UPDATED - prijevod na Hrvatskom

• redovito ažurirati
• redovito ažurirane
• redovno ažuriranim
• redovno ažuriranom
• redovito ažuriranje
• redovito ažuriraju
• redovito ažurirani
• redovito ažurira
• redovito ažurirana
• redovito ažuriranim

Primjeri korištenja Regularly updated na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

the British Council can help you with regularly updated articles.
praksi, British Council vam može pomoći redovno ažuriranom ponudom članaka.

the British Council can help you with regularly updated lesson plans
British Council vam može pomoći sa redovno ažuriranim nastavnim planovima

The proposal will include tools allowing such a classification system to be established and regularly updated.
Prijedlog će uključivati alate koji omogućuju uspostavu i redovito ažuriranje takvog sustava klasifikacije.

should be regularly updated.
trebali bi se redovito ažurirati.

the British Council can help you with regularly updated lesson plans
British Council vam može pomoći sa redovno ažuriranim nastavnim planovima

It must be ensured that curricula are regularly updated in order to provide state-of-the-art training which enables students to cope with technical developments.
Mora se osigurati da se školski nastavni planovi redovito ažuriraju kako bi se pružila najbolja obuka koja osposobljava učenike da se nose s tehničkim razvojem.

should be regularly updated.
trebali bi se redovito ažurirati.

Please see links below for a regularly updated list on Partnership Agreements and Operational Programmes.
Za redovito ažurirani popis sporazuma o partnerstvu i operativnih programa vidi poveznice u nastavku teksta.

Regularly updated by ESET technical specialists, the Knowledgebase is
Baza znanja, koju redovito ažuriraju ESET-ovi tehnički stručnjaci,

should therefore be established and regularly updated.
izazivaju zabrinutost u Uniji(„Unijin popis”) te ga redovito ažurirati.

Be periodically reviewed and regularly updated, taking account of experience from exercises
Biti periodično preispitivani i redovito ažurirani, uzimajući u obzir iskustva iz vježbi

The program uses regularly updated lists of filters to block unwanted content,
Program koristi redovito ažurira popise filtra za blokiranje neželjenih sadržaja,

verified and regularly updated by the national Network's e-Justice content managers.
a provjeravaju ga i redovito ažuriraju upravitelji sadržaja e-pravosuđa nacionalne Mreže.

The game is regularly updated with new animals for purchase from all corners of the world.
Igra je redovito ažurirana sa novim životinjama da se nabave iz svih krajeva svijeta.

also best& regularly updated discount links& coupon codes.
ali i najbolje i redovito ažurirani popusta linkovi i kupon kodovi.

The contact details on the designated contact point shall be made public and regularly updated on the competent authorities' websites.
Podaci za kontakt s određenom kontaktnom točkom objavljuju se i redovito ažuriraju na web-mjestima nadležnih tijela.

Promenade‘round the Cochlea' is a regularly updated website providing background information
Promenade‘round the Cochlea' je redovito ažurirana mrežna stranica koja omogućuje pozadinske informacije

The program is equipped with a powerful scanner and regularly updated databases to help identify any file infecting the system.
Program je opremljen snažnim skenerom i redovito ažuriranim bazama podataka kako bi se identificirala svaka datoteka koja je zarazila sustav.

they are regularly updated and provided with a review and link to reach each online casino.
već su i redovito ažurirani, sa označenim linkom do svakog od tih online kasina.

Resources‘Promenade‘round the Cochlea' is a regularly updated website providing background information
Promenade‘round the Cochlea' je redovito ažurirana mrežna stranica koja omogućuje pozadinske informacije