SET THINGS RIGHT - prijevod na Hrvatskom

• ispraviti stvari
• postaviti stvari u pravu
• ipsraviti stvari

Primjeri korištenja Set things right na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We have to set things right for him, so he doesn't die for nothing.
Moramo da ispravimo ovo za njega, tako da nije uzalud poginuo.

We must set things right.
Moramo to ispraviti.

But we will set things right.
Ali ćemo postaviti stvari ispravno.

You should set things right.
Trebalo bi da postaviš stvari na svoje mesto.

How does that set things right?
Kako to postaviti stvari zar ne?

we're gonna set things right.
smo će postaviti stvari pravo.

They will give it to Reyes and set things right.
Dat će ga Reyesu i sve će se ispraviti.

Go to New Orleans and set things right.
Idi u New Orleans i ispravi stvari.

Somehow, I gotta go back and set things right.
Moram da se vratim nazad i ispravim stvari. Nekako.

You can still set things right.
Neovisno od onog zašto si došao, još uvijek možeš sve ispraviti.

I have to set things right,'cause I got a frigging soul now,
Moram ispraviti stvari jer sad imam jebenu dušu

And that one day you, will set things right. Have faith that The Witness has spoken, my son.
I da ćeš jednog dana ti, ispraviti stvari. moj sin, Imaj vjeru u to da je Svjedok progovorio.

Will set things right. my son, Have faith that The Witness has spoken, and that one day you.
Moj sin, Vjerujte da je svjedok rekao, I da jednog dana, Će postaviti stvari u pravu.

I think I know how I can finally set things right.
pošlo krivo od tada, ali znam kako stvari postaviti ispravno.

everything up into massive clumps and set things right, bringing harmony once again to the Katamari Cosmos.
svašta se u masivnim razredi i postaviti stvari u pravu, donoseći sklad ponovno na Katamari Kozmosa.

There's no setting things right.
Nema ispravljanja stvari.

Setting things right.
Dovodim stvari u red.

Setting things right.
Postavljanje stvari ispravno.

We set things right.
Postavili smo stvari u pravu.

Just set things right.
Samo ispravi grešku.