SHE LETS - prijevod na Hrvatskom

• dopušta
• pusti
• ona omogućuje
• dala je
• dozvoli
• je puštala

Primjeri korištenja She lets na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

She lets the kids call her by her first name.
Dopušta djeci da je zovu imenom.

When the movie's done. But realistically, there's no way she lets you walk away.
Ali realno nema šanse da te pusti kad snimite film.

She lets me see him a weekend of two.
Dozvoljava mi vidjeti ga tek svaki drugi vikend.

But realistically, there's no way she lets you walk away when the movie's done.
Ali realno nema šanse da te pusti kad snimite film.

Sometimes she lets me brush it.
Ponekad mi pušta da je četkam.

She lets you fart in front of her?
Smiješ prdnuti pred njom?

She lets me park it in the backyard.
Daje mi da parkiram straga u dvorištu.

She lets you get close, then pushes you away.
Pusti te da joj se približiš, a onda te odbaci.

Plus, she lets me mount her which relaxes me. Oh.
Plus, daje mi da je jašem što me relaksira.

She lets you wear them?
Ona mi dopušta da ih nosim?

She will die before she lets anyone That she loves get hurt.
Umrijet će prije nego dopustiti da netko od njezinih strada.

But she lets you stay up and watch"Have Gun-- Will Travel.
Ali te pušta gledati"Ako imaš oružje, možeš na put.

She lets me be me, doesn't make me feel guilty about it.
Pušta me da budem to što jesam, ne tjera me da osjećam krivicu zbog toga.

I swear to you, she lets you in peace.
Kunem ti se, ostavit će te na miru.

I sleep when she lets me sleep.
Spavam kad me ona pusti da spavam.

She lets me watch golf.
Daje mi da gledam golf.

She lets him do everything, in front behind.
Ona mu prepuštao sve, spreda, otpozadi.

Plus, she lets me mount her.
I dopušta mi da se penjem na nju.

Yeah, I mean, she lets me drive the Porsche.
Da, mislim, pušta me da vozim Porsche.

She lets me eat everything.
Pusta me da jedem svasta.