SHE LETS in Czech translation

• nechá
• nechává
• dovolí
• pustí
• nepustí
• nechala
• jde
• dává najevo

Examples of using She lets in English and their translations into Czech

She lets me park it in the back yard.
Nechává mě stát na dvoře.

The call of the sea. It will turn her heart cold if she lets it.
To je volání moře Ztvrdne jí srdce, pokud to dovolí.

She lets me be me, doesn't make me feel guilty about it.
Nechala mě být mnou, nenutila mě, abych se cítil kvůli tomu provinile.

I mean, she lets the kids call her by her first name.
Chci říct, nechává děti, aby jí říkaly jménem.

She seduces her victims, she lets them have their way with her.
Svoji oběť svede, dovolí mu.

But she lets you watch Have Gun- Will Travel.
Ale nechala tě koukat na Have Gun.

She lets me stay here.
Nechává mě tu bydlet.

She lets him do everything, in front behind.
Při milování mu všechno dovolí.

She lets me hold her as long as I want.
Nechala mě, jak dlouho jsem chtěl.

And now she lets you dance on the street?
A teď tě nechává tancovat na ulici?

She lets me order whatever I want because ballet's such a good exercise.
Nechala mě objednat, cokoli jsem chtěl, protože balet je dobré cvičení.

She lets me read her books.
Nechává mě číst knížky.

She lets me call her that.
Nechala mě jí takhle říkat.

Are you sure she lets you eat ice cream after school?
Jsi si jistý, že tě po škole nechává jíst hodně čokolády?

You want to ask me why she lets me live?
Zajímá vás, proč mě nechala žít?

I'm shocked she lets you out in public.
Jsem šokovaná, že vás nechává chodit na veřejnost.

I'm only alive cause she lets me stay.
Jsem živá, jen protože mě tu nechala.

Bet she lets that physicist on the bike boink her.
A toho fyzika na motorce určitě nechává, aby ji klátil.

Her iPad… she lets me play Minecraft on it.
Její iPad… dovolila mi hrát si na něm Minecraft.

I will try that if she lets me check this message right now.
Zkusím to když mě teď necháte zkontrolovat zprávu.