SHE NEEDS SOMETHING - prijevod na Hrvatskom

• treba nešto

Primjeri korištenja She needs something na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

She needs something else.
Potrebno joj je nešto drugo.

She needs something.
Ona treba nešto.

For her to divorce me, she needs something beyond adultery.
Za rastavu od mene treba joj nešto više od preljuba.

For her to divorce me, she needs something beyond adultery, cruelty or suchlike.
Za rastavu od mene treba joj nešto više od preljuba, zlostavljanje.

She will come home eventually when she needs something.
Doći će prije ili kasnije čim će nešto trebati.

maybe… Maybe she needs something.
možda… Možda ona treba nešto.

She never ever calls me if she needs something.
Mene nikad ne zove kad joj nešto treba.

My mom is very stressed out, and she needs something that I can't give her- um, maybe a little afternoon delight.
Mama je pod stresom i treba nešto što joj ja ne mogu dati. Užitak popodne.

But dat morning she says she needs something from the grocery, and she called there
Ali tog jutra je rekla da joj treba nešto iz Algiersa… Pa ih je nazvala

No. so she needs something to, like, hold onto. You know, she wants to be in love?
Pa joj treba nešto za što će se držati… Ona želi biti zaljubljena, Znaš što?.

So she needs something to, like, hold onto.- No. No. You know,
Pa joj treba nešto za što će se držati… Glenne,

My mom is very stressed out, and she needs something that I can't give her- There he is.
Mama je pod stresom i treba nešto što joj ja ne mogu dati.-Eno ga..

She is completely alone in this world, and she needs something in her life other than her work.
Ona je potpuno sami na ovom svijetu, i ona treba nešto u životu osim njezina rada.

right now,' she needs something to hold on to, and she's got nothing, you know, she's not even got a memory that she can trust.
upravo sada,' Ona treba nešto da se na, A ona je dobio ništa.

And records of chemo and… I mean, she needs something from the doc. You will still need to bring in a script of her other pain meds.
Ipak ćete morati unijeti scenarij njezinih drugih lijekova protiv bolova Mislim, treba joj nešto od doktora. i zapisi o kemoterapiji i.

You will still need to bring in a script of her other pain meds I mean, she needs something from the doc. and records of chemo and.
Ipak ćete morati unijeti scenarij njezinih drugih lijekova protiv bolova Mislim, treba joj nešto od doktora. i zapisi o kemoterapiji i.

You will still need to bring in a script of her other pain meds and records of chemo and… I mean, she needs something from the doc.
Ipak ćete morati unijeti scenarij njezinih drugih lijekova protiv bolova Mislim, treba joj nešto od doktora. i zapisi o kemoterapiji i.

she's getting a divorce, and she needs something to channel her energy into.
intenzitet strašni, ali rastaje se i treba negdje usmjeriti energiju.

Madison said she needed something from your car.
Madison treba nešto iz tvoga auta.

That she needed something, She wrote me a letter,
Da treba nešto, Napisala mi je pismo,