Primjeri korištenja Needs na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's what I need. And it's what our family needs.
There's a great deal of business that needs to be attended to.
Ima puno posla kojeg trebam obaviti.I just don't see why it needs to be me.
I have got a lot of aggression that needs channeling into something positive.
osjećam bijes koji trebam usmjeriti u nešto pozitivno.The thing is, I need her more than she needs me.
Stvar je u tome, što ja nju više trebam, nego ona mene.I got no problem doing whatever needs to be done.
nemam nikakvih problema s bilo čim što trebam uraditi.What kind of a wacko needs to be in a cage to take a drive?
Kakva vrsta luđaka trebaš biti u kavezu da bi se ovako vozio?Maybe it's me that needs to start believing in you.
Everybody needs to look their best for this wedding,
The public needs to be warned. Cities need to be evacuated.
Trebamo upozoriti javnost, evakuirati gradove.I brought you some media that needs to be viewed- will do.
Donio sam ti filmove koje trebaš pogledati prije procesa preobraćenja.- Dobit ćeš ih.He's gonna learn everything he needs to know about running this farm.
Ona te uči svemu što trebaš znati o vođenju ove farme.Spock needs help, which is why youmust deliver him to Captain Leland.
This needs to be verified, but it appears… some form of plant life is present.
No trebamo potvrdu da je riječ o obliku biljnog života.I'm here, Alice, because it is you who needs help.
Jer ti trebaš pomoć.- Ovdje sam, Alice.It just… It won't work. All right, all it needs is a push start.
U redu, sve što trebamo je da ga upalimo na guranje. Neće raditi.I don't think anyone needs to be reminded of that fact.
Mislim da ne trebaš nikoga podsjećati na to.He needs for you to open the box, but don't.
Trebaš mu da otvoriš tu kutiju, ali nemoj.Dad, Mom needs you to stick the steaks on the grill.
Tata, trebaš mami da staviš odreske na roštilj.No, I meant he doesn't need me. He definitely needs you.
Ne, mislio sam da mu ja nisam potreban, ali ti mu definitivno trebaš.
