USER NEEDS - prijevod na Hrvatskom

• korisnik treba
• potrebama korisnika
• korisnik mora
• korisničkim potrebama
• potreban korisniku
• potrebe korisnika
• korisniku treba
• potreba korisnika
• korisnik potreba
• korisničke potrebe

Primjeri korištenja User needs na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The user needs to open the Google play store in web browser
Korisnik mora otvoriti Google Play Store na web preglednik,

Now the user needs to change the date to someday older for instance if the date is 14th June 2014,
Sada korisnik treba promijeniti datum jednoga dana starije na primjer, ako je datum 14. jun 2014. godine, tada je korisnik

The forks can be based on user needs to install all kinds of special clamp arm.
Vilice se mogu temeljiti na potrebama korisnika da instaliraju sve vrste specijalnih krakova.

installing the specific Brother software a user needs onto their PC.
instalira određeni Brother softver potreban korisniku na njegovom računalu.

our wheelchairs can be easily adjusted to fit your specific user needs.
naša invalidska kolica mogu se jednostavno prilagoditi kako bi odgovarala vašim specifičnim korisničkim potrebama.

The user needs to make sure that the hard drive is being detected by the BIOS system.
Korisnik mora osigurati da je hard disk prepoznat od strane sustava BIOS.

Step 2 Once it has been done, the user needs to launch iTunes and click the device icon on
Korak 2 Kada je to učinjeno, korisnik treba pokrenuti iTunes i kliknite na ikonu uređaja na vrhu

Land and garden adapted to user needs places for group stays in the shade
Okućnica i dvorište prilagođenoje potrebama korisnika mjestima za grupni boravak u hladovini

Based on user needs for a simple indicator of the securities price fluctuation,
Na osnovu potrebe korisnika za jednostavnim pokazateljem kretanja tečaja vrijednosnih papira,

can be very complicated if the user needs to learn programming languages
može biti vrlo komplikovano ako korisnik mora da nauči programske jezike

After the end of the registration, the user needs to download special software(client)
Nakon završetka registracije, korisnik treba skinuti poseban softver(klijent)

The use of DSP platform technology, can be easily increased or decreased according to user needs and upgrades, but also make the human-machine exchange interface more humane.
Korištenje tehnologije DSP platforme može se lako povećati ili smanjiti prema potrebama korisnika i nadogradnji, ali također će učiniti i sučelje razmjene čovjek-stroj humanijim.

The user needs just mark a single option to operate the data transfer as per his desire which is the most important thing of all.
Potrebe korisnika samo označiti jednu opciju da radi prenos podataka po njegovoj želji što je najvažnije od svega.

A user needs to be assigned Use permission for Licenses if the license for static group is specified.
Korisniku treba dodijeliti dopuštenje za upotrebu za licence ako je navedena licenca za statičku grupu.

To work with this tool, the user needs to fill in the proposed fields
Za rad s ovim alatom korisnik mora ispuniti predložena polja

The first step and Android user needs to take to make full use of their Android device is to root it.
Prvi korak i Android korisnik treba poduzeti kako bi u potpunosti iskoristio svoj Android uređaj da bi ga korijenio.

responsiveness to changing policy and other user needs.
prilagodljivost promjenama politike i drugim potrebama korisnika.

Step 5 Now user needs need to remove iPod
Korak 5 Sada potrebe korisnika potrebno je

Starting from actual user needs, the current situation in the environment,
Polazeći od aktualnih potreba korisnika, aktualnog stanja u okruženju

If the user needs more of the same environment,
Ako korisniku treba više istih okruženja,