USER NEEDS in Romanian translation

• utilizatorul trebuie
• nevoile utilizatorilor
• necesităţilor utilizatorului
• nevoilor utilizatorilor
• nevoile utilizatorului
• utilizator trebuie
• nevoilor utilizatorului
• necesitățile utilizatorilor
• utilizatorul dorește

Examples of using User needs in English and their translations into Romanian

A user needs to buy DVD discs for a writable drive.
Un utilizator trebuie să cumpere discuri DVD pentru o unitate de scris.

Step 1 The user needs to connect the iPhone to PC.
Pasul 1 Utilizatorul are nevoie pentru a conecta iPhone la PC.

According to user needs supervision Control network planning, optimization;
Conform nevoilor de supraveghere a utilizatorilor Planificarea rețelei de control, optimizare;

It means that the user needs not to worry about the working of the app.
Aceasta înseamnă că utilizatorul are nevoie nu la spre nelinişte despre lucru app.

Step 1 From the URL the user needs to access the main page.
Pasul 1 Din URL-UL utilizatorul are nevoie pentru a accesa pagina principală.

A user needs the edit_users capability in order to switch user accounts.
Un utilizator are nevoie de capabilitatea edit_users pentru a putea comuta între conturi de utilizatori..

meeting new user needs.
satisfacerea noilor necesități ale utilizatorilor.

Flexible subscriptions are ideal for any user needs.
Abonamentele flexibile sunt ideale pentru fiecare nevoie a utilizatorilor.

In a word everything that usual user needs.
Într-un cuvînt, tot, de ce are nevoie un utilizator obișnuit.

Even the reports are customizable to better meet user needs.
Inclusiv rapoartele pot fi personalizate, pentru a satisface mai bine cerinţele utilizatorilor.

In such cases, the user needs to buy an external DVD drive with a USB connection.
În astfel de cazuri, utilizatorul trebuie să cumpere o unitate DVD externă cu conexiune USB.

Step 1 From the URL the user needs to download and install the program to begin the process.
Pasul 1 Din URL-UL utilizatorul trebuie să descărcaţi şi să instalaţi programul să înceapă procesul.

Size 4: Be customized according to user needs, sample processing,
Dimensiune 4: Fi personalizate în funcţie de nevoile utilizatorilor, proba de prelucrare,

Firstly, the user needs to sync the iDevice with the iTunes
În primul rând, utilizatorul trebuie să sincronizeze iDevice cu iTunes

All the user needs is to connect your tablet
Toate nevoile utilizatorilor este de a conecta tableta

Business Analysis- analyze business requirements and user needs, transposition of requirments into functional specifications
Analiza de afaceri- analiza cerinţelor de afaceri şi a necesităţilor utilizatorului, transpunerea cerinţelor în specificaţii funcţionale

To transfer the songs to the iPad, the user needs to right click the songs
Pentru a transfera melodii la iPad, utilizatorul trebuie să faceţi clic dreapta melodii

Transforming global insights about end user needs into technology-based solutions that enhance workers' comfort,
Transformarea perspectivelor globale privind nevoile utilizatorilor finali în soluții bazate pe tehnologii care sporesc confortul,

the Copernicus services are to carry out user satisfaction surveys which will in particular help to adapt to user needs at the working level.
serviciile Copernicus urmează să realizeze sondaje privind satisfacția utilizatorilor, care vor sprijini în special adaptarea la necesitățile utilizatorilor la nivel de lucru.

The user needs to follow the path Settings>
Utilizatorul trebuie să urmeze calea Setări>