USER NEEDS in Portuguese translation

• necessidades do usuário
• usuário precisa
• necessidades dos utilizadores
• usuário precisa de
• usuário necessita
• usuário deve
• utilizador necessita
• usuário tem de
• necessidades dos usuários
• necessidades do utilizador
• usuário precise

Examples of using User needs in English and their translations into Portuguese

Password The password if the user needs to be created.
Sim Nenhuma senha A senha, caso o usuário precise ser criado.

USB flash drive of ADATA has outstanding capabilities according to user needs.
A unidade flash USB da ADATA possui capacidades excepcionais de acordo com as necessidades dos usuários.

they are well suited to user needs.
eles são bem adequados às necessidades dos usuários.

Happens so that the user needs to get to them access.
Acontece para que o usuário tenha de adquirir o acesso a eles.

It's capable of adjusting any file to what the user needs.
Está preparado para ajustar qualquer arquivo que o usuário precisar.

Device location for location-based services, if the user needs to locate their device;
Localização de dispositivo para serviços baseados em localização, se o usuário precisar encontrar o dispositivo;

Sometimes, user needs to expand partition size for saving desired information.
Às vezes, o usuário precisa para expandir o tamanho da partição para guardar a informação desejada.

After that, a user needs to launch Outlook on a new device.
Depois disso, um usuário precisa para iniciar o Outlook em um novo dispositivo.

The user needs to set the following parameters.
O usuário tem que estabelecer os seguintes parâmetros.

The latter is what a user needs.
O último é o que um usuário precisa.

If the user needs administrative access,
Se o usuário precisar de acesso administrativo,

What type of sealing structure the user needs is specified when ordering.
Qual tipo de estrutura de vedação que o usuário precisa é especificado ao fazer o pedido.

Initially, user needs to know about the OS of the targeted mobile phone device.
Inicialmente, o usuário precisa saber sobre o SO do dispositivo de telefone celular alvo.

These processes are important to the development of archetypes that fulfill user needs.
Estes processos são importantes para o desenvolvimento de arquétipos que respondem às necessidades do usuário.

There are car rentals to suit different user needs;
Há aluguel de carros para atender as necessidades dos diferentes utilizadores;

Semi-automatic or full automatic operation can be made according to user needs.
A operação semi-automática ou totalmente automática pode ser feita de acordo com as necessidades do usuário.

Genuine innovation and response to user needs requires a"from scratch" mobile design approach and investment.
A inovação genuína e a resposta às necessidades do usuário requerem uma abordagem de design mobile(e investimento)"do zero.

After this, the user needs to manually remove any reference to the uninstalled program in the registry.
Depois disso, o usuário precisa remover manualmente qualquer referência ao programa desinstalado no registro.

Size 4: Be customized according to user needs, sample processing, to map processing.
Tamanho 4: Ser personalizados de acordo com as necessidades do usuário, processamento, para mapear o processamento da amostra.

User needs are considered in more detail in the detailed discussion on proposals for revised chapters 3,
As necessidades dos utilizadores são consideradas mais minuciosamente na discussão pormenorizada sobre propostas para a revisão dos Capítulos 3,