Primjeri korištenja Something weird na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You want to hear something weird?
Hoceš da cuješ nešto cudno?There may be something weird going on in these woods.
Možda stvarno ima nečeg čudnog u šumi.Excuse me, sir, but… I think something weird is going on here.
Every night I come home and he is doing something weird.
Svaki put kad dođem kući on radi nešto uvrnuto.You asked Penny if she wanted to hear something weird.
Pitao si Penny želi li cuti nešto cudno.But there was something weird about this ball.
Ali bilo je nečeg čudnog o ovoj igri.I'm about to do something weird.
Učinit ću nešto uvrnuto.Nonetheless, it does not mean that you must do something weird or bad.
Međutim, to ne znači da trebate učiniti nešto neobično ili loše.Because I have something weird to tell her.
Jer sam joj ja imao nešto cudno reci.Ned, something weird.
Nede, ima nečeg čudnog.then he did something weird with your nightgown.
onda napravio nešto uvrnuto s tvojom spavaćicom.We will have an adventure, something weird.
Imati ćemo pustolovinu, nešto neobičnoga.I'm telling you, something weird is going on up there.
Gore se događa nešto čudnog.Kids out of the glass blazery talked about something weird.
Klinci iz okoline su pričali o nečemu čudnom.He's got to be doing something weird with it.
What's up? There's definitely something weird going on at that place!
Šta ima? Definitivno se nešto čudno događa na ovom mestu!I'm not sure. Something weird.
Nisam siguran. Nešto uvrnuto.Something weird happened to Joseph.
Nešto cudno se dogodilo Josephu.I think something weird is going on with this comet.
Mislim da se nešto čudno događa s ovim kometom.Something weird. I'm not sure.
Nisam siguran. Nešto uvrnuto.
