SOMETHING WEIRD in Swedish translation

• nåt konstigt
• nåt skumt
• nåt märkligt
• något skumt
• nåt underligt
• något udda
• något konstigt
• nåt knäppt
• konstiga saker
• nåt udda

Examples of using Something weird in English and their translations into Swedish

There's something weird going on here.
Det är nåt skumt på gång här.

Who said there was something weird going on with Liv and her dad?
Vem sa att det var nåt märkligt med Liv och hennes pappa?

Something weird is going on.
Nåt konstigt pågår.

There's something weird going on around here.
Det är nåt underligt som pågår här.

About the clouds. He called us once to say there was something weird.
Med molnen. Han ringde oss en gång för att säga att det var något konstigt.

Nonetheless, it does not mean that you must do something weird or bad.
Men det betyder inte att du ska göra något udda eller dåligt.

Something weird is happening on the net.
Det händer konstiga saker på nätet.

Something weird is going on.
Det är något skumt på gång.

Something weird is going on inside Modern Fashion.
Det pågår nåt skumt inom Modern Fashion.

But there is something weird about it.
Men det är nåt konstigt med det.

There's something weird about him.
Det är nåt underligt med honom.

There's something weird going on.
Det är nåt märkligt på gång.

Guys. Do you wanna hear something weird?
Vill ni höra nåt knäppt?

However, it does not suggest that you should do something weird or bad.
Ändå betyder det inte att du behöver göra något udda eller dåligt.

there was something weird.
det var något konstigt.

Something weird's happening on the Net.
Det händer konstiga saker på nätet.

Something weird like wild boars?
Nåt udda" som… vildsvin?

Nothing. I think there's something weird about Evie.
Det är något skumt med Evie. Ingenting.

There's something weird about him.
Det är nåt skumt med honom.

I saw something weird on it.
Jag såg nåt konstigt på den.