STOOD UP - prijevod na Hrvatskom

• ustala
• se zauzimao
• stajao
• se zauzeo
• izvisila
• ustade
• se ustao
• je stao
• si se suprotstavio
• je istupio

Primjeri korištenja Stood up na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And second how you stood up to Sue. How you went out and found Ryder.
Drugo, vidio sam kako si se suprotstavio Sue… kako si našao Rydera.

She ate that bite and stood up, proud. But Robin did not puke.
Pojela je zadnji zalogaj i ustala ponosna. Ali nije.

But Robin did not puke. She ate that bite and stood up, proud.
Pojela je zadnji zalogaj i ustala ponosna. Ali nije.

Well done.- Then Janey stood up.
Jako dobro.- Onda je Janey ustala.

Betty Brabham stood up at one dinner, and she said, Jack's in the doghouse.
I rekla;"Jack' je u Doghousu. Betty Brabham je ustala na jednoj večeri.

sent forth righteous thoughts, and stood up.
poslala sam ispravne misli i ustala.

I would stood up for you.
Trebao sam se zauzeti za tebe.

And then all of a sudden Dwight stood up and was like,"No!
Odjednom je Dwight ustao i povikao: Ne!

Stood up and had a go
Ustao je i govorio,

After everything I have done, all the times I have stood up for you.
Toliko puta se zauzela za tebe. Nakon svega što sam učinila.

Stood up for me.
Zauzimao se za mene.

A man who stood up for his beliefs.
Čovjek, koji stoji iza svojih uvjerenja.

I should have stood up for myself long ago.
Trebao sam se zauzeti za sebe već odavno.

A man who stood up for his beliefs. A man of vision… and character.
Čovjek, koji stoji iza svojih uvjerenja… i karakterom.

Dwight stood up, he was like And then, all of a sudden.
Odjednom je Dwight ustao i povikao.

Sing!-He's stood up.
Ustao je. Pjevaj, pjevaj.

Nothing. I have been stood up, I think.
Ustao sam, mislim.-Ništa.

Nothing. I have been stood up, I think.
Ništa. Ustao sam, mislim.

That means you stood up for something sometime in your life.
To si znači da si ustao nekada za nešto u životu.

He always looked out for me. stood up for me.
On se uvijek brinuo o meni… Zauzimao se za mene.