Primjeri korištenja Strangers na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why would I do that in front of three strangers?
My friends are the 900 strangers who are going to race with us.
Females are not allowed to speak to strangers unless given written authorization.
drinks with friends and chat with strangers.
So? Yeah. Well, it's a little too familiar for strangers.
The only way I believe I'm pretty is if strangers have sex with me.
Two strangers on a ship.
Dva neznanca na brodu.The presence of strangers is our only guarantee of good behavior.
Jedino Prisutnost Neznanaca Jamči Naše Lijepo Ponašanje.And there were no strangers in the yard during the afternoon or evening?
Look, I'm sorry. I'm not used to working with strangers in my lab.
Ovaj, oprostite, nisam navikao raditi s neznancima u svojem laboratoriju.Says the guy with four identities, who sleeps with strangers for money?
Kaže tip koji za pare spava s nepoznatima.I' m sorry, but we don't usually let strangers in.
Oprostite, ali inače ne puštamo neznance u kuću usred.we're not entirely strangers.
Ali mi nismo baš neznanci.But they were strangers and seemed off-put when I engaged in friendly stall-to-stall chit-chat.
Statistically, strangers rarely kill strangers.
Hiding his face from strangers, safe from hate and harm.
Lice skriva od nepoznatih, siguran od mržnje i zla.Tell him, a baby shouldn't be born surrounded by strangers.
Reći ću da se dijete ne bi trebalo roditi okruženo neznancima.But I don't Wanna be With a bunch of strangers.
Ali ja ne želim biti s gomilom neznanaca.Someone who spends his life in a drunken haze having meaningless sex with strangers.
Živi u magli pijanstva uz seks s nepoznatima.I' m sorry, but we don't usually let strangers in-- Wait a minute.
Oprostite, ali inače ne puštamo neznance u kuću usred… Pričekajte.
