Primjeri korištenja Talk about something else na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But let's talk about something else.
Ali pričajmo o nečem drugom.Cause this is not helping. Ok, can we talk about something else.
Možemo o nečem drugom, ovo ne pomaže.Can we please talk about something else?
Možemo li pričati o nečem drugom, molim vas?Can we talk about something else?
Možemo li o nečemu drugom,?We could talk about something else.
Možemo pričati o nečemu drugom.Let's talk about something else, baby.
Razgovarajmo o nečem drugom, dijete.It's different. It's interesting. Let's talk about something else.
Ajde da pričamo o nečem drugom. Drugačije, zanimljivo.I don't know. Let's talk about something else.
Ne znam. Pričajmo o nečem drugom.Until then, let's just talk about something else. I promise.
Do tada, ajmo pričati o nečem drugom. Obećajem.Can we talk about something else, please?
Možemo li o nečem drugom, molim te?Can we… can we talk about something else?
Možemo li o nečemu drugom?Let's talk about something else.
Razgovarajmo o nečem drugom.Please talk about something else.
Razgovarajte o nečem drugom.Okay, let's talk about something else.
Onda ćemo pričati o nečemu drugom.Let's talk about something else. I don't know.
Ne znam. Pričajmo o nečem drugom.It's different. It's interesting. Let's talk about something else.
Drugačije, interesantno. Ajde da pričamo o nečem drugom.I will talk about something else… Dean.
Ja ću pričati o nečem drugom, Deane.Could we please talk about something else?
Možemo li, molim te, o nečem drugom?Let's talk about something else.
Razgovarajmo o nečemu drugom.Can we talk about something else? I'm really sorry.
Možemo li o nečemu drugom, molim te? Stvarno mi je žao.
