ELSE - prijevod na Hrvatskom

[els]
[els]
još
more
still
yet
else
another
even
further
extra
long
drugi
other
second
else
next
different
drugdje
else
elsewhere
other
place
inače
otherwise
or
normally
usually
else
by the way
anyway
would
ordinarily
jos
more
still
yet
else
another
even
have
drugačije
different
otherwise
else
other
way
drugo
other
second
else
next
different
ostalo
stay
remain
keep
stick
lose
stand
leave
here
više
lot
much
many
more
far
too
drugog
other
second
else
next
different
drugom
other
second
else
next
different
ostali
stay
remain
keep
stick
lose
stand
leave
here

Primjeri korištenja Else na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
No one else will have to go through what you did.
Nitko više neće morati proživjeti takvo iskustvo.
Or go some place else, or simply don't wash yourself.
Ili odeš nekamo drugamo, ili se jednostavno ne pereš.
Pos}We don't have anything else that links him to Ariana.
Ništa ga više ne povezuje s Arianom.
Everything else came from within him. That was his vocal training.
Sve ostalo izašlo je iz njega.
But when we looked at everybody else, guess what… they're all righties.
Ali kad smo pogledali sve druge, svi su bili dešnjaci.
But at least nobody else knows we're here. Okay, we screwed that up.
Ali barem nitko više ne zna da smo ovdje.-Dobro, zeznuli smo.
Look, anything else is going to have to oome from my attorneys, okay?
Vidite, za sve ostalo morat ćete ići preko moga odvjetnika, ok?
Else feel that decisions are being made as a group, not by.
Inace osjecaju da su odluke se napravi kao grupa, a ne.
Don't send me anything else until you do have more maids.
Nemoj mi više ništa slati, dok ne budeš imala dovoljno sluškinja.
Everything else you can pick up as you go along, all right?
Sve ostalo možete pokupiti kao što ide zajedno, redu?
But we're going to discuss everything else when we get home.
O svemu ostalom ćemo razgovarati kad stignemo kući.
No-one else will die,
Nitko više neće umrijeti,
The less awful everything else seems. And the stronger those ties are.
I jači te veze su, manje strašno sve ostalo čini.
Although I don't know anyone else who's missing their insides right now.
Iako ne znam trenutno za nekog drugog kojemu nedostaju crijeva.
There's nothing else we can do,
Ništa više ne možemo učiniti,
Of course I think it's a game. Why else would the Toad give me a water pistol?
Zašto bi mi Krastaca inace dao pištolj na vodu?
My point is we don't need anything else to be happy.
Želim reči da nam ništa više nije potrebno da bi bili sretni.
I have met someone else, and I'm breaking up with you.
Ja sam sa nekim drugim i raskidam sa tobom.
Would ever build a place like this. For the simple reason that no one else.
Iz jednostavnog razloga što nitko više nikad neće sagraditi ovakvo mjesto.
Stop blaming everyone else for your pain.
Prestani kriviti sve druge za svoju bol.
Rezultati: 82679, Vrijeme: 0.0574

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski