Primjeri korištenja Else will na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one else will ever know me like that.
Niko drugi nece me nikada znati tako.Who else will sing the Bleats of Despair?
Well, how else will they know what to do?
Pa, kako će inače znati što učiniti?Sometime's it's best not to ask hard questions, someone else will figure it out.
Ponekad je bolje ne postavljati teška pitanja, netko drugi ce dokuciti.If you don't, somebody else will.
Ako ne ti netko drugi hoce.As long as the baby's healthy, everything else will work itself out.
How else will you pay for the bi-weekly bone marrow transplant?
Kako ćeš drugačije platiti transplantaciju koštane srži?Or someone else will get there first.
Ili netko else will stići prvi.No one else will have to go through what you did.
You know who else will be here when you wake up is,?
Znaš kao će još biti ovdje kad se probudiš?No one else will believe I'm innocent.
Nitko drugi nece vjerovati da sam nevina.How else will people know we're gay?
Kako će inače znati da smo gay? Da imaš pravo?If you recognised him, someone else will have as well.
Ako ga prepoznas, netko drugi ce isto.If we don't do it, someone else will.- Stop!- Hey!
Hej! Ako mi to ne ucinimo, netko drugi hoce.-Prestani!How else will I get out?
Kako ću drukčije izaći?No-one else will die, though, and I believe they call that a result.
Nitko više neće umrijeti, doduše, i vjerujem da se to zove'ishod.Or someone else will get there first. You charge forward.
Ili netko else will stići prvi. Naplatiti naprijed.After you change, no one else will understand.
Nakon što promijeniti, nitko drugi nece razumjeti.If you don't teach that dog some manners soon, somebody else will have to.
Ako uskoro ne naucis tog psa da se ponasa, netko drugi ce morati.If I don't do it, somebody else will.
Ako ja to ne uradim, neko drugi hoce.
