THE CHEATING - prijevod na Hrvatskom

• varanje
• prepisivanje
• varanja
• varanju
• varaš

Primjeri korištenja The cheating na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

But I can't abide the cheating.
Ali neću trpiti njegovu prevaru.

Until I found out about the lying and the cheating.
Dok nisam otkrila za laži i preljube.

Aside from the cheating, we were a great couple.
Mi smo bili odličan par. osim što me varala.

Oh, you're asking about the cheating. Hmm.
Hmm. O, vi pitate o na varanje.

Everyone is so polite here except for the murder and the cheating.
Svi su tako fini ovde, ako zanemarimo ubistvo i prevare.

The cheating or the-the making me feel horrible for accusing you of cheating while you were cheating?.
Varanje ili the-izradi osjećam grozno Za vas optužuje za varanje dok ste bili varanje?.

The lying, the cheating, the sneaking around. Oh, and I also didn't like Fez
Laganje, varanje, šunjanje, a nije mi se svidjelo ni to što je Fez pokušao

I guess it's possible that one of the Cronus guys still has one of the dummy cell phones they used for the cheating. That's what we will look for.
Mislim da je moguće da netko iz Cronus-a još ima glue telefone koje su koristili za prepisivanje.

If Walter was involved in the cheating… we might be looking for someone who got wise to his scheme.
Ako je Walter umiješan u varanje… Tražimo nekog tko je upućen u spletku.

One of the dummy cell phones Okay, wow, uh, well, I guess it's possible that one of the Cronus guys still has they used for the cheating.
Mislim da je moguće da netko iz Cronus-a još ima glue telefone koje su koristili za prepisivanje.

Somewhere in all the cheating, Nancy, is the man that you married,
Negde usred tog varanja, Nensi, nalazi se čovek za kog si se udala,

Yeah, but I probably would have been okay with it, the cheating, if he would had the decency to at least try to hide it from me.
Bilo bi mi u redu, varanje, ali da je barem pokusao da to sakrije.

It's always about the lies and the cheating.
uvjek je o lazima i varanju.

And then the thought of lying to her after all that was worse than the cheating because.
A onda misao laže da joj nakon svega Bio gori od varanja, jer.

Now, if danielle threatened to expose the cheating, that would put her at risk.
Sada, ako je Daniella prijetila da će razotkriti varanje, to bi značilo rizik za nju.

He has no idea that if the cheating had been exposed,
On nije imao pojma da, ako bi varanje bilo izloženo,

Among many executives in Germany. But the cheating and how to handle it was an open secret.
Ali prijevara i ophođenje s njom je bila javna tajna, za mnoge direktore u Njemačkoj.

exposed not only the cheating but the way the German government enabled it.
otkrio, ne samo prijevaru, nego i to, kako im je vlada to omogućila.

Live with the cheating, and whatever man you think you are is eaten away, day by day.
Živjeti s prijevarom, kakav god da misliš da si izjedat će te, dan za danom.

And whatever man you think you are is eaten away, day by day. Live with the cheating.
Živjeti s prijevarom, kakav god da misliš da si izjedat će te, dan za danom.